Lyrics and translation Contraste Sierreño - El Morro Del Equipo

El Morro Del Equipo

Soy el morro del equipo
Y tengo algunos amigos
Que me han cuidado la espalda
En dos o tres atoradas
Mexicali mi nacencia
Y de Culiacán mi herencia
De alla viene la educacion de mi ama
Y lo valiente de mi apa

Ahora que cayó un billete
Quiero que la banda suene
Que se jalen mis amigos
Los que siempre estan conmigo
Con una llamada sobra
Las morritas llegan solas
Y en los antros de la Custo nos veran
Y la encerrona por hay

Y no me pregunten por mi bisnes porque no les voy a contestar
Una cosa si les digo
Soy el morro del equipo
Soy amigo del que sabe respetar
Y el que no se va a topar

(MUSICA)

Quiero que les quede claro
Fácil no me la he ganado
He vivido muchas veces
Lo que ven en esas series
Nada es fácil en la vida el dinero te motiva
No me rajo si se trata de chambear
Pero hoy toca festejar

No me gusta la violencia
Uso mucho la cabeza
Para no hacer pendejadas
Me gusta tomar con calma
Pero soy como agua manza
Las apariencias engañan
No se metan porque se pueden ahogar
Si le revuelven de más

Y no me pregunten por mi bisnes porque no les voy a contestar
Una cosa si les digo
Soy el morro del equipo
Y en chicali tengo mi residencial
Por si quieren saludar

Пацан из Команды

Я пацан из команды,
И у меня есть друзья,
Которые прикрывали мою спину
В паре-тройке передряг.
Mexicali – мой родной город,
А Кульякан – мое наследие.
Оттуда родом воспитание моей мамы
И смелость моего отца.

Теперь, когда появились деньжата,
Хочу, чтобы музыка играла,
Чтобы пришли мои друзья,
Те, кто всегда со мной.
Одного звонка достаточно,
Девчонки сами придут.
И в клубах Кусто нас увидят,
И после вечеринки продолжим где-нибудь еще.

И не спрашивайте меня о моих делах, потому что я не отвечу.
Одно скажу вам точно:
Я пацан из команды,
Я друг того, кто умеет уважать,
А кто не умеет, тот столкнется со мной.

(МУЗЫКА)

Хочу, чтобы вам было ясно:
Легко всего этого я не добился.
Я много раз переживал
То, что вы видите в сериалах.
Ничего не дается легко в жизни, деньги мотивируют.
Я не отказываюсь, если нужно работать,
Но сегодня пора праздновать.

Я не люблю насилие,
Много думаю головой,
Чтобы не делать глупостей.
Мне нравится действовать спокойно,
Но я как тихая вода:
Внешность обманчива.
Не лезьте, потому что можете утонуть,
Если слишком сильно разволнуете меня.

И не спрашивайте меня о моих делах, потому что я не отвечу.
Одно скажу вам точно:
Я пацан из команды.
И в Мехикали у меня есть дом,
Если захотите поздороваться.