Control Machete - Esperanza - translation of the lyrics into Russian

Esperanza - Control Machetetranslation in Russian




Esperanza
Надежда
Fresco como de madrugada
Свежо, как в предрассветный час
Llovizna que aterriza, directo
Мелкий дождик опускается, прямо в душу
Monte en la cara... perfecto
Горы перед глазами... идеально
Visualización temprana, siempre para arriba
Раннее видение, всегда стремись к вершине
Buscando, nunca de bajada
Ищи, никогда не падая духом, любимая
Andar no cuesta nada, nada, trata
Двигаться не стоит ничего, ничего, попробуй
Olvidar lo que queda atrás, extendiéndome adelante
Забыть, что осталось позади, и простирайся вперёд
Fe y paciencia, avanza, avanza
Вера и терпение, шагай, шагай
Tratar no cuesta nada, ves
Попытаться не стоит ничего, поверь
No lo he logrado pero aquí me tienes
Я ещё не добился успеха, но ты видишь меня здесь
Cada vez, otra vez
Каждый раз, снова и снова
Socorro... (socorro, socorro)
На помощь... (на помощь, на помощь)
(Mira bien)
(Взгляни же внимательно)
Impulsado por cosas que no puedes ver
Подтолкнутый вещами, которые ты не можешь увидеть
A llegar a lugares que no puedes ver
Чтобы добраться до мест, которые ты не можешь увидеть
Torres que se asoman por encima de la niebla
Башни возвышаются над туманом
Allá allá
Туда, туда
Desde el suelo forma presencia en vuelo
Из земли вырастает присутствие в полёте
Tras reverencia inclinado al cielo
Низко склонившись в почтении к небу
Dulce anhelo, melodioso celo
Сладкая тоска, мелодичная ревность
Calma impaciencia, iniciado nuevo
Успокой нетерпение, новое начало
En percepción sobre imágenes
В восприятии образов, нежных
Digna nación acerca titanes
Достойная нация приближается к титанам
Abstractos términos lineales
Абстрактные линейные термины
Sol y lunas vicerales...
Солнце и луны внутренние...
Actuemos una misma cosa, ahora todos
Давайте действовать в унисон, теперь все мы
Como nunca, continúa y se acentúa
Как никогда прежде, продолжай и это усилится, дорогая
Pero no hay cosa segura
Но нет ничего определённого
Intento tras intento
Попытка за попыткой
La pena es muda y callada, reservada
Боль нема, тиха и скорбящая, прибережена
Apreciada es la vida, prosigo y la esfera
Жизнь прекрасна, иду вперёд, а сфера
Sigue dando vueltas, completas, esperanza
Продолжает вращаться, завершено, надежда!
Desde el inicio, solicito, mira
С самого начала, прошу тебя, посмотри
No pereza si promesa, directo a la meta
Не ленись, если есть обещание, прямо к цели
Camino no vereda, día, certeza, no se paga renta
Дорога, а не тропинка, день, уверенность, аренда не нужна
No, no, aquí es toda la vida completa, hecha
Нет, нет, здесь вся жизнь завершена, создана!
Cliente, al que tengo que mantener
Клиент, которого я должен поддерживать
Consciente, al que tengo que proteger
Сознательный, которого я должен защищать
Tierra que se asoma por encima de la niebla
Земля, простирающаяся над туманом
Allá allá
Туда, туда
Desde el sueño torna tormenta en velo
Из сна превращается в бурю под покрывалом
Tras reverencia inclinado al fuego
Низко склонившись в почтении к огню
Sólido consuelo, ansioso ello
Стройное утешение, тревожное оно
Alma conciencia, deseado ruego
Душа, сознание, желанная просьба
En reacción ante cavalidades
В ответ на пустоты и вершины
Digna nación acerca titanes
Достойная страна постигает титанов
Intactos sentidos ciclares
Неповрежденные циклические чувства
Sol y luna viscerales...
Солнце и луна висцеральные...
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда
Alrededores directa iniciativa
Окружающие прямая инициатива
Vacios llenados, luz y agonía
Пустоты заполнены, свет и агония
A través uno, ninguno
Сквозь единое, не одно
En definitiva alguno asumo
В действительности, я что-то принимаю
Meridiano pasado y antes
Предыдущий и прошлый меридиан
Abundantes, activa, constantes
Изобильные, активные, постоянные
Llama a la interperie
Зов к открытому пространству
Con y de el aire adhiere
С воздухом и от воздуха прильнёт
Posee el márgen, las edades
Владеет границей, все возрасты
Libra, magia, agudo, grave
Свобода, магия, высокий, низкий
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда
Espera, avanza, esperanza
Надежда, шагай, надежда





Writer(s): RAUL CHAPA ELIZALDE, FERMIN IV CABALLERO ELIZONDO, ANTONIO HERNANDEZ LUNA


Attention! Feel free to leave feedback.