Control - Como Mariposa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Control - Como Mariposa




Como Mariposa
Как бабочка
Como mariposa
Как бабочка
Cai en tus redes
Я попал в твои сети
Era todo como un sueño
Всё было как во сне
Hermoso casi perfecto
Прекрасном почти идеальном
Mi vida, mi amor, mi tiempo te lo entregue
Мою жизнь, свою любовь, свое время я отдал тебе
Eres un camino
Ты - путь
Lleno de espinas
Полный шипов
Y en eso no me fijé
И я этого не заметил
Que mientras mas te queria
Что чем больше я тебя любил
Conmigo te divertias ahora lo se
Тем больше ты развлекалась со мной, теперь я знаю
Que te vas a ir
Что ты уходишь
Que te vas de mi
Что ты уходишь от меня
Pues vete
Ну и уходи
Y no vuelvas ya por aqui jamas
И больше не возвращайся сюда
No intentes
Не пытайся
Me tomaste como tu juguete
Ты использовала меня как игрушку
Me mentiste, me heriste el alma
Ты обманула меня, ранила мою душу
sin darme razon
без объяснений
Que te vas a ir
Что ты уходишь
Que te vas de mi
Что ты уходишь от меня
Pues vete
Ну и уходи
No me importa ya si vienes o vas
Мне уже все равно, приходишь ты или уходишь
Entiende
Пойми
Por que tu ni sentimientos tienes
Потому что у тебя нет чувств
De que sirve que implores perdón
Какой смысл умолять о прощении
Si no tienes corazón
Если у тебя нет сердца
::::::::::
::::::::::
Eres un camino
Ты - путь
Lleno de espinas
Полный шипов
Y en eso no me fijé
И я этого не заметил
Que mientras mas te queria
Что чем больше я тебя любил
Conmigo te divertias ahora lo se
Тем больше ты развлекалась со мной, теперь я знаю
Que te vas a ir
Что ты уходишь
Que te vas de mi
Что ты уходишь от меня
Pues vete
Ну и уходи
Y no vuelvas ya por aqui jamas
И больше не возвращайся сюда
No intentes
Не пытайся
Me tomaste como tu juguete
Ты использовала меня как игрушку
Me mentiste, me heriste el alma
Ты обманула меня, ранила мою душу
sin darme razon
без объяснений
Que te vas a ir
Что ты уходишь
Que te vas de mi
Что ты уходишь от меня
Pues vete
Ну и уходи
No me importa ya si vienes o vas
Мне уже все равно, приходишь ты или уходишь
Entiende
Пойми
Por que tu ni sentimientos tienes
Потому что у тебя нет чувств
De que sirve que implores perdón
Какой смысл умолять о прощении
Si no tienes corazón
Если у тебя нет сердца





Writer(s): ADRIAN RODRIGUEZ SANCHEZ


Attention! Feel free to leave feedback.