Control - El Mejoral - translation of the lyrics into French
Control El Mejoral

Control - El Mejoral

Lyrics and translation Control - El Mejoral




El Mejoral
Le Meilleur Remède
De la farmacia me vino a visitar
Le remède m'est venu de la pharmacie
Me dijo pronto te vas a mejorar
Il m'a dit que tu irais mieux bientôt
De la farmacia me vino a visitar
Le remède m'est venu de la pharmacie
Me dijo pronto te vas a mejorar
Il m'a dit que tu irais mieux bientôt
Pero si acaso te quieren operar
Mais si jamais ils veulent t'opérer
Diles que ya no te sientes tan mal
Dis-leur que tu ne te sens plus si mal
Diles que el mal del corazón
Dis-leur que le mal du cœur
Solo se cura con el amor
Se guérit seulement par l'amour
Diles que el mal del corazón
Dis-leur que le mal du cœur
Solo se cura con el amor
Se guérit seulement par l'amour
Aquí esta tu mejoral
Voilà ton meilleur remède
Se acabó tu malestar
Ton malaise est terminé
Aquí esta tu mejoral
Voilà ton meilleur remède
Se acabó tu malestar
Ton malaise est terminé
Luego se puso a bailar
Ensuite, il s'est mis à danser
Con el mentado el mejoral
Avec le fameux meilleur remède
Luego se puso a bailar
Ensuite, il s'est mis à danser
Con el mentado el mejoral
Avec le fameux meilleur remède
Aquí esta tu mejoral
Voilà ton meilleur remède
Se acabó tu malestar
Ton malaise est terminé
Aquí esta tu mejoral
Voilà ton meilleur remède
Se acabó tu malestar
Ton malaise est terminé
De la farmacia me vino a visitar
Le remède m'est venu de la pharmacie
Me dijo pronto te vas a mejorar
Il m'a dit que tu irais mieux bientôt
De la farmacia me vino a visitar
Le remède m'est venu de la pharmacie
Me dijo pronto te vas a mejorar
Il m'a dit que tu irais mieux bientôt
Pero si acaso te quieren operar
Mais si jamais ils veulent t'opérer
Diles que ya no te sientes tan mal
Dis-leur que tu ne te sens plus si mal
Diles que el mal del corazón
Dis-leur que le mal du cœur
Solo se cura con el amor
Se guérit seulement par l'amour
Diles que el mal del corazón
Dis-leur que le mal du cœur
Solo se cura con el amor
Se guérit seulement par l'amour
Aquí esta tu mejoral
Voilà ton meilleur remède
Se acabó tu malestar
Ton malaise est terminé
Aquí esta tu mejoral
Voilà ton meilleur remède
Se acabó tu malestar
Ton malaise est terminé
Luego se puso a bailar
Ensuite, il s'est mis à danser
Con el mentado el mejoral
Avec le fameux meilleur remède
Ya se despide el mejoral
Le meilleur remède te fait ses adieux
Con las muchachas se va a bailar
Il va danser avec les filles
Aquí esta tu mejoral
Voilà ton meilleur remède
Se acabó tu malestar
Ton malaise est terminé
Aquí esta tu mejoral
Voilà ton meilleur remède
Se acabó tu malestar
Ton malaise est terminé
Aquí esta tu mejoral
Voilà ton meilleur remède
Se acabó tu malestar
Ton malaise est terminé
Aquí esta tu mejoral
Voilà ton meilleur remède
Se acabó tu malestar
Ton malaise est terminé




Writer(s): Sergio Degollado, Jose Guadalupe Degollado
Control - Todo Bajo Control
Album
Todo Bajo Control
date of release
14-03-2002

1 Carita de Ángel
2 ¡Ay Amor!
3 Baila, Baila
4 Baila Cumbia
5 El Mejoral
6 No Que No
7 Cabellos Largos
8 Zapatitos
9 Dáme Un Beso
10 Te Pone A Bailar
11 ¿Donde Estás?
12 Soñando
13 Dile A Mi Corazón
Attention! Feel free to leave feedback.