Lyrics and translation Control - El Parrandero Enamorado

El Parrandero Enamorado

Como me gusta andar en la parranda
Con los amigos siempre pachangueando
Con las chamacas siempre vacilando
Como me gusta andar en la parranda
Si voy al cine voy acompaña'o
Si voy al baile, voy arrejunta'o
Si veo una nena yo la piropeo
Por su carita y todo lo demás
Esa chamaca la tengo yo flechada
Le digo frases llenas de cariño
Y sin embargo ella se resiste
Porque me gusta andar en la parranda
Y yo le digo: nena de mi alma
Si correspondes a este mi cariño
Yo cambiaría todo mi destino
Aunque me gusta andar en la parranda
Como me gusta andar en la parranda
Con los amigos siempre pachangueando
Con las chamacas siempre vacilando
Como me gusta andar en la parranda
Si voy al cine voy acompaña'o
Si voy al baile, voy arrejunta'o
Si veo una nena yo la piropeo
Por su carita y todo lo demás
Esa chamaca la tengo yo flechada
Le digo frases llenas de cariño
Y sin embargo ella se resiste
Porque me gusta andar en la parranda
Y yo le digo: nena de mi alma
Si correspondes a este mi cariño
Yo cambiaría todo mi destino
Aunque me gusta andar en la parranda

Le Fêtard Amoureux

J'aime tant aller en fête
Avec mes amis, on fait toujours la fête
Avec les filles, on s'amuse toujours
J'aime tant aller en fête
Si je vais au cinéma, j'y vais accompagné
Si je vais danser, j'y vais avec un groupe
Si je vois une fille, je lui fais des compliments
Sur son visage et tout le reste
Cette fille, je suis complètement amoureux d'elle
Je lui dis des phrases pleines d'affection
Et pourtant, elle résiste
Parce que j'aime tant aller en fête
Et je lui dis : mon amour, ma chérie
Si tu réponds à mon amour
Je changerais tout mon destin
Même si j'aime tant aller en fête
J'aime tant aller en fête
Avec mes amis, on fait toujours la fête
Avec les filles, on s'amuse toujours
J'aime tant aller en fête
Si je vais au cinéma, j'y vais accompagné
Si je vais danser, j'y vais avec un groupe
Si je vois une fille, je lui fais des compliments
Sur son visage et tout le reste
Cette fille, je suis complètement amoureux d'elle
Je lui dis des phrases pleines d'affection
Et pourtant, elle résiste
Parce que j'aime tant aller en fête
Et je lui dis : mon amour, ma chérie
Si tu réponds à mon amour
Je changerais tout mon destin
Même si j'aime tant aller en fête