Lyrics and translation Control - Tinajita

Tinajita

Cuando me vaya para el valle
¿Quien se acordara de mi?
Cuando me vaya para el valle
¿Quien se acordara de mi?

Todo solamente mi tinaja
Por el agua que me bebí
Todo solamente mi tinaja
Por el agua que me bebí

Tinajita linda (No te pongas a llorar)
Que tu tinajito (Ya muy pronto volverá)
Tinajita linda (No te pongas a llorar)
Que tu tinajito (Ya muy pronto volverá)

Yo tenia mi tinajita
No se como la dejé
Yo tenia mi tinajita
No se como la dejé

Pero yo no pierdo la esperanza
Que ya muy pronto la veré
Pero yo no pierdo la esperanza
Que ya muy pronto la veré

Tinajita linda (No te pongas a llorar)
Que tu tinajito (Ya muy pronto volverá)
Tinajita linda (No te pongas a llorar)
Que tu tinajito (Ya muy pronto volverá)

Tinajita de mi vida
No te pongas a llorar
Ay tinajita de mi vida
No te pongas a llorar

Mira que tu tinajito lindo
Que no te puede abandonar
Mira que tu tinajito lindo
Que no te puede abandonar

Tinajita linda (No te pongas a llorar)
Que tu tinajito (Ya muy pronto volverá)
Tinajita linda (No te pongas a llorar)
Que tu tinajito (Ya muy pronto volverá)

Tinajita linda (No te pongas a llorar)
Que tu tinajito (Ya muy pronto volverá)
Tinajita linda (No te pongas a llorar)
Que tu tinajito (Ya muy pronto volverá)

Tinajita linda (No te pongas a llorar)
Que tu tinajito (Ya muy pronto volverá)
Tinajita linda (No te pongas a llorar)
Que tu tinajito (Ya muy pronto volverá)

Моя милая кувшинка

Когда я уйду в долину,
Кто вспомнит обо мне?
Когда я уйду в долину,
Кто вспомнит обо мне?

Только моя кувшинка,
Водой которой я утолял жажду.
Только моя кувшинка,
Водой которой я утолял жажду.

Милая кувшинка, (не печалься)
Твой кувшинчик (скоро вернется)
Милая кувшинка, (не печалься)
Твой кувшинчик (скоро вернется)

Была у меня кувшинка,
Не знаю, куда я ее дел.
Была у меня кувшинка,
Не знаю, куда я ее дел.

Но я не теряю надежды,
Что скоро я ее найду.
Но я не теряю надежды,
Что скоро я ее найду.

Милая кувшинка, (не печалься)
Твой кувшинчик (скоро вернется)
Милая кувшинка, (не печалься)
Твой кувшинчик (скоро вернется)

Кувшинка жизни моей,
Не печалься.
О моя несравненная кувшинка,
Не печалься.

Посмотри, твой кувшинчик уже рядом,
Он не может оставить тебя.
Посмотри, твой кувшинчик уже рядом,
Он не может оставить тебя.

Милая кувшинка, (не печалься)
Твой кувшинчик (скоро вернется)
Милая кувшинка, (не печалься)
Твой кувшинчик (скоро вернется)

Милая кувшинка, (не печалься)
Твой кувшинчик (скоро вернется)
Милая кувшинка, (не печалься)
Твой кувшинчик (скоро вернется)

Милая кувшинка, (не печалься)
Твой кувшинчик (скоро вернется)
Милая кувшинка, (не печалься)
Твой кувшинчик (скоро вернется)