Generazione oltre la crisi - Controtempo translation in Russian

Generazione oltre la crisi

Generazione appesa al vento
Che naviga a vista cercando il momento
Generazione della crisi mondiale
Senza coordinate e senza stella polare
Stella polare

La generazione della comunicazione
Dove prendere atto della nostra esclusione
C'è chi decide tutto e sposta l'attenzione
Su social dove ognuno scrive la sua opinione
Pensando di esprimersi ma è un'illusione
Questo è il modo di annientare ogni vera reazione
Un mondo che si incazza e piange dietro uno schermo
Potrà solo lasciare tutto ancora più fermo

La generazione dei talenti rubati
Cresciuta tra modelli ed obiettivi crollati
C'è stato chi ha dato, c'è stato chi ha avuto
Comunque chi ha avuto ha tenuto per se
Prendendosi tutto negli anni migliori
E mangiando il futuro di chi è stato fuori
E noi con quelle briciole che restano per terra
Abbiamo da rifare tutto quello che è stato distrutto

Generazione appesa al vento
Che naviga a vista cercando il momento
Generazione dello sbando mondiale
Senza coordinate e senza stella polare
Stella polare

La generazione senza raccomandazione
Del politico di turno con la buona intenzione
C'è chi ha rubato posti e dignità al lavoro
E tutti i giovani sul web in cerca del nuovo oro
Che si spera di trovare nel mercato globale
Mentre tutto è finzione in un mondo virtuale
Dove i numeri son quelli delle visualizzazioni
E i raduni delle masse sono tra le connessioni

La generazione a cui han tolto la speranza
E questo è il male peggiore che avanza
La previsione di qualche ripresa
Lascia soltanto tutti fermi in attesa
Ma basta così, che non siamo nati per starcene qui
Ma per partire da qui, che questa è la crisi di un mondo malato
Che un po' ci ha fregato ma poi ci ha svegliato
Il passato è lezione il futuro è missione lasciato per noi

Generazione in faccia al vento
Che soffia sul fuoco che credono spento
Generazione oltre la crisi mondiale
Che per volare tiene quel che resta essenziale
Generazione in braccio al vento
Che cerca giustizia e riprende il suo tempo
Generazione oltre la crisi mondiale
Chiamata a riguardarsi dentro e ad inventare
Ricominciare
E a pregare
E poi inventare
Con l'amore come stella polare
Con l'amore come stella polare

Поколение за гранью кризиса

Поколение, подвешенное на ветру,
Плывущее по течению, в поисках своего момента.
Поколение мирового кризиса,
Без координат и без путеводной звезды.
Путеводной звезды.

Поколение коммуникаций,
Где нам приходится признавать нашу изоляцию.
Кто-то решает всё и переключает внимание
На соцсети, где каждый пишет своё мнение,
Думая, что выражает себя, но это иллюзия.
Это способ уничтожить любую настоящую реакцию.
Мир, который злится и плачет за экраном,
Сможет лишь оставить всё ещё более застывшим.

Поколение украденных талантов,
Выросшее среди рухнувших моделей и целей.
Были те, кто отдавал, были те, кто получал,
Но те, кто получал, держали всё при себе,
Забирая всё в лучшие годы
И пожирая будущее тех, кто остался за бортом.
А мы с этими крохами, что остались на земле,
Должны восстановить всё, что было разрушено.

Поколение, подвешенное на ветру,
Плывущее по течению, в поисках своего момента.
Поколение мирового хаоса,
Без координат и без путеводной звезды.
Путеводной звезды.

Поколение без протекции,
Без дежурного политика с благими намерениями.
Кто-то украл места и достоинство на работе,
И вся молодёжь в сети в поисках нового золота,
Которое надеются найти на мировом рынке,
Пока всё — фикция в виртуальном мире,
Где числа — это количество просмотров,
А массовые собрания — это соединения в сети.

Поколение, у которого отняли надежду,
И это худшее зло, которое наступает.
Прогноз какого-то подъёма
Лишь оставляет всех в ожидании.
Но хватит, мы не рождены для того, чтобы сидеть здесь,
А для того, чтобы начать отсюда, ведь это кризис больного мира,
Который немного нас обманул, но потом разбудил.
Прошлое — это урок, будущее — это миссия, оставленная для нас.

Поколение лицом к ветру,
Который раздувает огонь, который, как они думают, потушен.
Поколение за гранью мирового кризиса,
Которое, чтобы взлететь, хранит то, что осталось существенным.
Поколение в объятиях ветра,
Которое ищет справедливости и возвращает своё время.
Поколение за гранью мирового кризиса,
Призванное заглянуть внутрь себя и изобрести,
Начать заново.
И молиться.
А потом изобретать,
С любовью как путеводной звездой.
С любовью как путеводной звездой.