Converge - Glacial Pace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Converge - Glacial Pace




Glacial Pace
Vitesse glaciale
My love, wrap your hands around my heart
Mon amour, enveloppe mon cœur de tes mains
Free me from the frost that enveloped my life
Libère-moi du givre qui a englouti ma vie
My love, reach out your arms and pull me close
Mon amour, tends-moi tes bras et attire-moi près de toi
Let us tread in silence as their world drowns beneath
Marchons en silence tandis que leur monde se noie sous
My love, wrap your hands around my heart
Mon amour, enveloppe mon cœur de tes mains
Free me from the frost that enveloped my life
Libère-moi du givre qui a englouti ma vie
My love, reach out your arms and pull me close
Mon amour, tends-moi tes bras et attire-moi près de toi
Let us tread in silence as their world drowns beneath
Marchons en silence tandis que leur monde se noie sous
If being alive is just to survive
Si être vivant est juste survivre
I'd choose to drown in the turbulent seas
Je choisirais de me noyer dans les mers tumultueuses
If being alive is just to survive
Si être vivant est juste survivre
A glacial pace comes to an end
Une vitesse glaciale arrive à son terme
It brings on the floods that are the truest of tests
Elle provoque les crues qui sont les plus vrais des tests
A glacial pace comes to an end
Une vitesse glaciale arrive à son terme
Let our love guide us through the torrents ahead
Que notre amour nous guide à travers les torrents à venir
If being alive is just to survive
Si être vivant est juste survivre
I'd sink within you for eternity
Je sombrerais en toi pour l'éternité
A glacial pace comes to an end
Une vitesse glaciale arrive à son terme
And it brings on the floods that are the truest of tests
Et elle provoque les crues qui sont les plus vrais des tests
A glacial pace comes to an end
Une vitesse glaciale arrive à son terme
Let our love guide us through the torrents ahead
Que notre amour nous guide à travers les torrents à venir
Don't give up on me
Ne m'abandonne pas
My love, wrap your hands around my heart
Mon amour, enveloppe mon cœur de tes mains
Free me from the frost that enveloped my life
Libère-moi du givre qui a englouti ma vie
My love, reach out your arms and pull me close
Mon amour, tends-moi tes bras et attire-moi près de toi
Let us tread in silence as their world drowns beneath
Marchons en silence tandis que leur monde se noie sous
A glacial pace
Une vitesse glaciale
A glacial pace
Une vitesse glaciale
A glacial pace
Une vitesse glaciale
A glacial pace
Une vitesse glaciale





Writer(s): Ballou Kurt, Bannon Jacob, Koller Benjamin, Newton Nathaniel Harlan


Attention! Feel free to leave feedback.