Lyrics and translation Converge - Broken by Light

Broken by Light

Emotion sickness afterglow
A darkness reigns over all
But it's the white noise harmony
That I find so troubling
And the echo of that whisper
Said how much better it used to be
As a petal fell from the rose
Withering as a long forgotten dream
Phantom broadcast from the past
Predicts the end of all good things
But it's the white noise harmony
That I find so troubling
And the echo of that whisper
Said how much better it used to be
As a petal fell from the rose
Withering as a long forgotten dream
Broken by light

Brisé par la lumière

Le contrecoup d'une maladie émotionnelle
Un obscurité règne sur tout
Mais c'est l'harmonie du bruit blanc
Que je trouve si troublante
Et l'écho de ce murmure
Disait à quel point c'était mieux avant
Alors qu'un pétale tombait de la rose
Se fanant comme un rêve oublié depuis longtemps
Emission fantôme du passé
Prédit la fin de toutes les bonnes choses
Mais c'est l'harmonie du bruit blanc
Que je trouve si troublante
Et l'écho de ce murmure
Disait à quel point c'était mieux avant
Alors qu'un pétale tombait de la rose
Se fanant comme un rêve oublié depuis longtemps
Brisé par la lumière