Converge - Cruel Bloom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Converge - Cruel Bloom




Voracious children and wolves
Ненасытные дети и волки
Sharpen their teeth on our bones
Точат зубы о наши кости.
Carrion feeds the wretched
Падаль кормит несчастных.
Vacant eyes peer through the hole
Пустые глаза смотрят сквозь дыру.
Beggars and thieves
Нищие и воры
Bring down a common enemy
Сокрушить общего врага
While pawnshop kings and corner queens
В то время как короли ломбардов и королевы углов
All hawk their souls for gold
Все охотятся за своими душами ради золота.
Lifelong victims pound and claw at the ground
Жертвы на протяжении всей жизни колотят и царапают землю.
Searching for a way out of their skin
В поисках выхода из собственной шкуры.
Writhe in the cruel bloom
Корчись в жестоком цветении.
Trying to find beauty in flesh torn from me
Пытаюсь найти красоту в плоти, оторванной от меня.
Trying so hard not to lose you
Я так стараюсь не потерять тебя.
In cobwebs and empty hearts
В паутине и пустых сердцах
Lifelong victims pound and claw at the ground
Жертвы на протяжении всей жизни колотят и царапают землю.
Searching for a way out of their skin
В поисках выхода из собственной шкуры.
Writhe in the cruel bloom
Корчись в жестоком цветении.
Witness the ghostlike shades of ourselves
Узрите призрачные тени самих себя
Searching for any way out of our skin
В поисках любого выхода из нашей кожи.
Writhe in the cruel bloom
Корчись в жестоком цветении.





Writer(s): Ballou Kurt, Bannon Jacob, Koller Benjamin, Newton Nate, Brodsky Steven, Mcgrath Adam, Von Till Steve


Attention! Feel free to leave feedback.