Converge - Cutter - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Converge - Cutter - Live




Cutter - Live
Cutter - En direct
Severed me roots of dead family trees
Tu as coupé mes racines d'arbres familiaux morts
Finding the damage inside of me
Trouvant les dommages à l'intérieur de moi
Parting blood red seas on bended knee
Divisant des mers rouges de sang à genoux
Too much to ask when it's so hard to breathe
Trop demander quand c'est si difficile de respirer
No way out
Pas de sortie
Tearing my soul to finally see
Déchirant mon âme pour enfin voir
The real wreckage between you and me
Les vrais débris entre toi et moi
A cold grin for those damned at my door
Un sourire froid pour ceux qui sont damnés à ma porte
My hanging heart for your product of war
Mon cœur suspendu pour votre produit de guerre
No way out
Pas de sortie
Cutting myself for clarity
Me couper pour la clarté
I just keep falling into darkness
Je continue de tomber dans les ténèbres
Cutting myself for clarity
Me couper pour la clarté
Just keep falling
Je continue de tomber
No way out cutter, cutting myself for clarity
Pas de sortie coupeur, me couper pour la clarté
I just keep falling into darkness
Je continue de tomber dans les ténèbres
Cutting myself for clarity
Me couper pour la clarté
Just keep falling
Je continue de tomber
One way down
Une voie vers le bas
No way out
Pas de sortie





Writer(s): Ballou Kurt, Bannon Jacob, Koller Benjamin, Newton Nate


Attention! Feel free to leave feedback.