Lyrics and translation Converge - Dead

Dead

You never loved me.
Now i cannot lie down in that bed,
I cannot lie down in all of those old fears.
I haven't slept,
Singe the colors from my glances.
If i was bleeding,
Would you tell me?
If i was saying,
Would you hear me?
You asked for everything but never loved.
If i was praying,
Would you kill me?
You never loved me.
Dead.

Мертв

Ты никогда меня не любила.
Теперь я не могу лечь в эту постель,
Не могу лечь в объятия всех этих старых страхов.
Я не спал,
Выжигай краски из моих взглядов.
Если бы я кровоточил,
Ты бы мне сказала?
Если бы я говорил,
Ты бы меня услышала?
Ты просила всего, но никогда не любила.
Если бы я молился,
Ты бы меня убила?
Ты никогда меня не любила.
Мертв.