Lyrics and translation Converge - Eagles Become Vultures - Live

Eagles Become Vultures - Live

In new day dreams a promise gives way
To a star struck death and a gold disease
A hollywood end for a once great man
Who found death on his knees
Cashed in crashed and burned
Sore sour sore
Our eagles become our vultures
I've searched with pen and paper
I search to show you
Just how far i broke from myself
In the name of fear and doubt
In a better world there would be a better me
Without the chase that won't leave me be
Wolves at my door keep all your wars
I'm going home to bed
I've paid more death then you will ever live

Les aigles deviennent des vautours - Live

Dans les rêves d'un nouveau jour, une promesse cède la place
À une mort frappée d'étoiles et à une maladie dorée
Une fin hollywoodienne pour un homme autrefois grand
Qui a trouvé la mort à genoux
A encaissé, s'est écrasé et a brûlé
Douloureux amer amer
Nos aigles deviennent nos vautours
J'ai cherché avec stylo et papier
Je cherche à te montrer
À quel point je me suis brisé
Au nom de la peur et du doute
Dans un monde meilleur, il y aurait un meilleur moi
Sans la poursuite qui ne me laisse pas tranquille
Les loups à ma porte gardent toutes tes guerres
Je rentre me coucher
J'ai payé plus de mort que tu n'en vivras jamais