Lyrics and translation Converge - Heaven in Her Arms - Live

Heaven in Her Arms - Live

Death was just a simple glance across a dim lit room
And those eyes did it
Those three words did it
Those three words killed him
And I surrender to it all
Between you and me, I surrender to you
Forgive me for the sadness
And the bringing of you down
I just needed a lover and I needed a friend
And there you were
Running from forever like all the rest
Three simple words bled me dry
Three simple word bled us dry, bled us dry
I love you

Le paradis dans ses bras - Live

La mort n'était qu'un simple regard à travers une pièce faiblement éclairée
Et ces yeux l'ont fait
Ces trois mots l'ont fait
Ces trois mots l'ont tué
Et je me rends à tout cela
Entre toi et moi, je me rends à toi
Pardonne-moi pour la tristesse
Et pour t'avoir fait tomber
J'avais juste besoin d'un amant et j'avais besoin d'un ami
Et te voilà
Fuir à jamais comme tous les autres
Trois mots simples m'ont vidé
Trois mots simples nous ont vidés, nous ont vidés
Je t'aime