Converge - Last Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Converge - Last Light




Last Light
Dernière Lumière
I need you to be the strength of widows and soul survivors
J'ai besoin que tu sois la force des veuves et des survivants
I need you to be as fearless as new mothers and new fathers
J'ai besoin que tu sois aussi courageuse que les nouvelles mères et les nouveaux pères
I need you to be the hope of hearts who lost true love
J'ai besoin que tu sois l'espoir des cœurs qui ont perdu le véritable amour
I need you to be the might of their first kiss
J'ai besoin que tu sois la puissance de leur premier baiser
I need a purpose and I need a reason
J'ai besoin d'un but et d'une raison
I need to know that there is trophy and meaning
J'ai besoin de savoir qu'il y a un trophée et un sens
To all that we lose and all we fight for
À tout ce que nous perdons et à tout ce pour quoi nous luttons
To all our loves and our wars
À tous nos amours et nos guerres
Keep breathing
Continue de respirer
Keep living
Continue de vivre
Keep searching
Continue de chercher
Keep pushing on
Continue de pousser
Keep bleeding
Continue de saigner
Keep healing
Continue de guérir
Keep fading
Continue de s'estomper
Keep shining on
Continue de briller
This is for the hearts still beating
C'est pour les cœurs qui battent encore





Writer(s): Ballou Kurt, Bannon Jacob, Koller Benjamin, Newton Nathaniel Harlan


Attention! Feel free to leave feedback.