Lyrics and translation Converge - Permanent Blue
A
permanent
kind
of
blue
Un
bleu
permanent
Takes
host
inside
of
you
S'installe
en
toi
It
grips
the
spine
and
twists
Il
saisit
ton
épine
dorsale
et
la
tord
And
nests
where
it
sees
fit
Et
se
niche
où
il
le
souhaite
The
tears
will
only
feed
Les
larmes
ne
feront
que
nourrir
Your
delirium
machine
Ta
machine
de
délire
As
your
god
falls
fast
asleep
Alors
que
ton
dieu
s'endort
profondément
And
dies
in
the
dream
Et
meurt
dans
le
rêve
Pollution
of
paradise
Pollution
du
paradis
You'll
never
see
me
again
Tu
ne
me
reverras
plus
jamais
Pollution
of
paradise
Pollution
du
paradis
I'll
never
see
you
alive
again
Je
ne
te
reverrai
plus
jamais
vivant
Angel
grounded
by
the
storm
Ange
clouée
au
sol
par
la
tempête
Contemplating
her
life's
work
Contemplant
l'œuvre
de
sa
vie
Antiseptic
answers
ring
Des
réponses
antiseptiques
résonnent
Esoterically
in
key
Ésotériquement
en
clé
The
synthetic
everything
Le
synthétique
tout
That
breeds
and
comes
to
be
Qui
se
reproduit
et
devient
Are
the
perils
of
the
deep
Sont
les
dangers
des
profondeurs
In
the
opiate
sea
Dans
la
mer
d'opium
Passivity
will
only
lead
you
La
passivité
ne
te
mènera
que
To
the
mouth
of
tragedy
À
la
bouche
de
la
tragédie
Pasivity
will
only
lead
you
La
passivité
ne
te
mènera
que
To
the
mouth
of
tragedy
À
la
bouche
de
la
tragédie
Pollution
of
paradise
Pollution
du
paradis
You'll
never
see
me
again
Tu
ne
me
reverras
plus
jamais
Pollution
of
paradise
Pollution
du
paradis
I'll
never
see
you
alive
again
Je
ne
te
reverrai
plus
jamais
vivant
Pollution
of
paradise
Pollution
du
paradis
You'll
never
see
me
again
Tu
ne
me
reverras
plus
jamais
Pollution
of
paradise
Pollution
du
paradis
I'll
never
see
you
alive
again
Je
ne
te
reverrai
plus
jamais
vivant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.