Lyrics and translation Converge - Reptilian
Futile
wars
for
fruitless
words
Des
guerres
inutiles
pour
des
mots
sans
valeur
Written
by
shadow
kings
Écrites
par
des
rois
de
l'ombre
Their
shrapnel
seeds
the
desert
fields
Leurs
éclats
d'obus
ensemencent
les
champs
désertiques
And
sprouts
this
fear
we
see
Et
font
germer
cette
peur
que
nous
voyons
Devils
do
not
need
a
hell
in
order
to
exist
Les
diables
n'ont
pas
besoin
d'un
enfer
pour
exister
Melodies
of
flightless
birds
Des
mélodies
d'oiseaux
incapables
de
voler
Remind
reptilian
me
Rappellent
à
mon
âme
reptilienne
That
time
is
not
through
sharpening
Que
le
temps
ne
cesse
pas
d'aiguiser
Our
tested
claws
and
teeth
Nos
griffes
et
nos
dents
éprouvées
Devils
do
not
need
a
hell
in
order
to
exist
Les
diables
n'ont
pas
besoin
d'un
enfer
pour
exister
We
must
lose
sight
of
the
shore
to
know
what
courage
means
Nous
devons
perdre
de
vue
le
rivage
pour
savoir
ce
que
le
courage
signifie
We
must
lose
sight
of
who
we
are
to
know
what
we
can
be
Nous
devons
perdre
de
vue
qui
nous
sommes
pour
savoir
ce
que
nous
pouvons
être
The
enemy
will
not
reveal
its
mortal
form
to
me
L'ennemi
ne
révélera
pas
sa
forme
mortelle
à
mes
yeux
The
enemy
will
not
reveal
its
mortal
form
to
me
L'ennemi
ne
révélera
pas
sa
forme
mortelle
à
mes
yeux
The
enemy
will
not
reveal
its
mortal
form
to
me
L'ennemi
ne
révélera
pas
sa
forme
mortelle
à
mes
yeux
The
enemy
will
not
reveal
its
mortal
form
to
me
L'ennemi
ne
révélera
pas
sa
forme
mortelle
à
mes
yeux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.