Converge - Sadness Comes Home - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Converge - Sadness Comes Home - Live




Sadness Comes Home - Live
Печаль Возвращается Домой - Концертная запись
There's no such thing as good enough
Нет такого понятия, как "достаточно хорошо"
For arctic eyes and hard earned rust
Для твоих арктических глаз и тяжело заработанной ржавчины
I've grown tired of counting odds
Я устал считать шансы,
To somehow make things even
Чтобы хоть как-то всё уравнять,
When sadness always comes home
Когда печаль всегда возвращается домой.
Sadness comes home
Печаль возвращается домой.
Sadness comes home
Печаль возвращается домой.
Cursed to be your second best
Проклят быть твоим вторым лучшим,
This amber soul will find no rest
Эта янтарная душа не найдёт покоя.
I've grown tired of standing up
Я устал подниматься,
When every one just gives in
Когда все остальные сдаются,
When sadness always comes home
Когда печаль всегда возвращается домой.
Sadness comes home
Печаль возвращается домой.
Sadness comes home
Печаль возвращается домой.
I take so little and i bleed so much
Я беру так мало, и так сильно кровоточу,
My hand me down heart is out of luck
Моему сердцу с чужого плеча не повезло.
I take so little and i bleed so much
Я беру так мало, и так сильно кровоточу,
My hand me down heart is out of luck
Моему сердцу с чужого плеча не повезло.
No such thing as good enough
Нет такого понятия, как "достаточно хорошо"
For arctic eyes and hard earned rust
Для твоих арктических глаз и тяжело заработанной ржавчины.
I've grown tired of counting odds
Я устал считать шансы,
To somehow make things even
Чтобы хоть как-то всё уравнять,
When sadness always comes home
Когда печаль всегда возвращается домой.





Writer(s): Ballou Kurt, Bannon Jacob, Koller Benjamin, Newton Nathaniel Harlan


Attention! Feel free to leave feedback.