Lyrics and translation Converge - Sparrow's Fall

Sparrow's Fall

The sparrow fell from its perch
From the dead weight of this earth
His precious held life long dreams
Were someone else's old misgivings

Don't live as the echo
But thrive as the sound
Don't live as the echo
But thrive as the sound

The boy dug deep with his hands
Only to find poisoned lands
And all he could carry all he could take
Were our legacies of hand me down mistakes
The fruits of our tears rot at the vine
Not enough heart not enough time
No right answers to their wrong ways
When we inherit our graves

(Don't) live as the echo
But thrive as the sound
(Don't) live as the echo
But thrive as the sound

Don't let your future
Writhe in our past
Don't let your future
Writhe in our past
Don't let your future
Writhe in our past
Don't let your future
Writhe in our fucking past

Падение воробья

Воробей упал с насеста,
Под тяжестью бренной земли.
Его заветные мечты,
Оказались чьими-то старыми ошибками.

Не живи, как эхо,
А процветай, как звук.
Не живи, как эхо,
А процветай, как звук.

Мальчик копал глубоко руками,
Но нашел лишь отравленные земли.
И все, что он мог унести, все, что мог взять,
Было нашим наследием – унаследованными ошибками.
Плоды наших слёз гниют на лозе,
Не хватило сердца, не хватило времени.
Нет правильных ответов на их неправильные пути,
Когда мы наследуем свои могилы.

(Не) живи, как эхо,
А процветай, как звук.
(Не) живи, как эхо,
А процветай, как звук.

Не позволяй своему будущему
Корчиться в нашем прошлом.
Не позволяй своему будущему
Корчиться в нашем прошлом.
Не позволяй своему будущему
Корчиться в нашем прошлом.
Не позволяй своему будущему
Корчиться в нашем грёбаном прошлом.