Converge - The HIgh Cost of Playing God - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Converge - The HIgh Cost of Playing God




The HIgh Cost of Playing God
Высокая цена игры в Бога
Falling head over heels for burden and a bright light,
Влюбляюсь по уши в бремя и яркий свет,
A high cost of playing god I guess,
Высокая цена игры в Бога, наверное,
Please, tell me how to survive in this,
Пожалуйста, скажи мне, как в этом выжить,
The unforgiving role of seeing too much.
В этой беспощадной роли видеть слишком много.
Under the dead wake of morning,
Под мертвым следом утра,
Finding solace in a diseased heart
Нахожу утешение в больном сердце
And finding love in acts of desperation,
И нахожу любовь в актах отчаяния,
You're no angel my friend, you're no angel.
Ты не ангел, друг мой, ты не ангел.
And here we are,
И вот мы здесь,
Teetering on the edge of tried departure,
Балансируем на грани попытки ухода,
And there you are with a blessing from below.
А вот и ты с благословением снизу.
One drop for every callous ending,
Одна капля за каждый черствый конец,
And one drop for every ungranted wish,
И одна капля за каждое неисполненное желание,
Spare me the day when I discover a new found low.
Избавь меня от дня, когда я обнаружу новое дно.





Writer(s): Bannon Jacob, Koller Benjamin, Newton Nathaniel Harlan, Ballou Kurt, Dalbec Aaron


Attention! Feel free to leave feedback.