Lyrics and translation Conway Twitty feat. Loretta Lynn - As Soon As I Hang Up the Phone
As Soon As I Hang Up the Phone
Dès que je raccroche
Darlin′,
I
knew
it
was
you
Ma
chérie,
je
savais
que
c'était
toi
Oh,
please
tell
me
what
to
do?
Oh,
s'il
te
plaît,
dis-moi
quoi
faire
?
You
gave
me
the
will
to
go
on
Tu
m'as
donné
la
force
de
continuer
As
soon
as
I
picked
up
the
phone
Dès
que
j'ai
décroché
le
téléphone
The
talk
is
around
that
we're
through
Les
gens
disent
que
c'est
fini
entre
nous
Oh,
darlin′,
tell
me
what
to
do?
Oh,
chérie,
dis-moi
quoi
faire
?
I
knew
that
you'd
tell
me,
they
were
wrong
Je
savais
que
tu
me
rassurerais,
qu'ils
avaient
tort
As
soon
as
I
picked
up
the
phone
Dès
que
j'ai
décroché
le
téléphone
Oh,
no,
oh,
no
Oh,
non,
oh,
non
I
can't
believe
that
it′s
true
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
c'est
vrai
Oh,
no,
oh,
no
Oh,
non,
oh,
non
I
can′t
believe
that
we're
through
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
c'est
fini
entre
nous
You
tell
me
it′s
over
and
done
Tu
me
dis
que
c'est
terminé,
c'est
fini
You
say
that
you've
had
all
your
fun
Tu
dis
que
tu
t'es
bien
amusé
But
I
can′t
believe
you'll
be
gone
Mais
je
ne
peux
pas
croire
que
tu
vas
partir
As
soon
as
I
hang
up
the
phone
Dès
que
je
raccroche
As
soon
as
I
hang
up
the
phone
Dès
que
je
raccroche
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Conway Twitty
Attention! Feel free to leave feedback.