Lyrics and translation Conway Twitty - Beach Comber
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Beach Comber
Пляжный бродяга
(Talmy
Sheldon)
(Талми
Шелдон)
I
was
standing
on
the
seashore
Я
стоял
на
берегу
моря,
Looking
down
into
the
sea
Глядя
в
морскую
гладь,
When
a
good
looking
girl
Как
вдруг
красивая
девушка
Came
a
walkin′
up
to
me
Подошла
ко
мне
гулять.
She
was
a
blond
haired
Она
была
блондинкой
Green
eyed
good
lookin'
baby
to
me.
С
зелеными
глазами,
такая
красотка,
поверь.
I
said
come
on,
come
on
baby,
Я
сказал:
"Постой,
постой,
малышка,
Don′t
you
walk
the
other
way
Не
уходи,
прошу,
не
надо,
I'll
be
right
behind
you,
ahh
honey,
Я
буду
рядом
с
тобой,
милая,
Every
step
you
take
Следуя
за
каждым
твоим
шагом,
'Cause
you′re
a
blond
haired
Ведь
ты
блондинка
Green
eyed
good
lookin′
baby
to
me.
С
зелеными
глазами,
такая
красотка
для
меня".
Well,
I
never
stopped,
ahhhh
baby,
look
into
my
eyes
Ну
же,
не
останавливайся,
детка,
взгляни
в
мои
глаза,
Then
baby
do
you
realize
how
much
I
love
you,
Тогда,
милая,
ты
поймешь,
как
сильно
я
люблю
тебя.
You'd
never
know,
whoa,
whoa,
whoa,
Whoa,
Ты
никогда
не
узнаешь,
о,
о,
о,
о,
Whoa,
whoa,
whoa,
oh
yeah.
О,
о,
о,
о,
да.
---
Instrumental
---
---
Инструментал
---
I
went
back
to
the
seashore
Я
вернулся
на
берег
моря,
And
there
beside
me
И
рядом
со
мной
Was
my
blond
haired
baby,
Была
моя
блондиночка,
Baby,
she′s
lying
there
with
me.
Малышка,
она
лежит
рядом
со
мной.
Well,
She's
a
blond
haired
Да,
она
блондинка
Green
eyed
good
looking
baby
to
me.
С
зелеными
глазами,
такая
красотка
для
меня.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
My
blond
haired
baby,
Моя
блондиночка,
Well,
my
baby,
baby
Ну,
моя
малышка,
малышка,
Blond
haired
baby.
Блондиночка.
Baby,
baby,
my
blond
haired
baby...
Малышка,
малышка,
моя
блондиночка...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chip Hardy
Attention! Feel free to leave feedback.