Lyrics and translation Conway Twitty - Hey Miss Ruby

Hey Miss Ruby

I got a gal, Miss Ruby is her name
She don′t love me but I love her just the same
Oh, little Miss Ruby, is her name
She's got the kind of lovin′, set my heart aflame
I got a gal, Miss Ruby is her name.

Hey, Miss Ruby, you make my heart to flip
Everytime I kiss your ruby lips
Oh, I love you it's plain to see
Why, oh why, don't you love me
Hey, Miss Ruby, I′m down on bended knee.

Said hey, Miss Ruby, can′t you see
That I want you to marry me
Hey, Miss Ruby, don't you′re gonna stand
That I wanna be your lovin' man
Hey, Miss Ruby, my heart′s at your command.

--- Instrumental ---

(Ruby, Ruby, hey, Miss Ruby.)

Hey, Miss Ruby, can't you hear me callin′ you
I want you Ruby and no one else will do
Oh, if you don't love me Ruby, I don't care
Anytime you want me I′ll be there
Hey, Miss Ruby, I′ll come to you anywhere.

Hey, hey, Miss Ruby, you're my speed
You′ve got the kind of lovin' that I need
Little Miss Ruby is your name
You′ve got the kind of lovin', set my heart aflame
I got a gal, Miss Ruby is her name.

Well, Miss Ruby is my baby
Little Miss Ruby don′t mean maybe
Yeah, little Miss Ruby...

Эй, мисс Руби

У меня есть девушка, её зовут мисс Руби
Она меня не любит, но я люблю её всё равно
О, малышка мисс Руби, вот её имя
У неё такая любовь, что воспламеняет моё сердце
У меня есть девушка, её зовут мисс Руби.

Эй, мисс Руби, ты заставляешь моё сердце трепетать
Каждый раз, когда я целую твои рубиновые губы
О, я люблю тебя, это очевидно
Почему же, ну почему ты не любишь меня?
Эй, мисс Руби, я стою перед тобой на коленях.

Эй, мисс Руби, разве ты не видишь,
Что я хочу жениться на тебе?
Эй, мисс Руби, неужели ты не понимаешь,
Что я хочу быть твоим возлюбленным?
Эй, мисс Руби, моё сердце в твоих руках.

--- Инструментал ---

(Руби, Руби, эй, мисс Руби.)

Эй, мисс Руби, разве ты не слышишь, как я зову тебя?
Я хочу тебя, Руби, и никто другой мне не нужен
О, если ты не любишь меня, Руби, мне всё равно
Когда бы ты ни захотела меня, я буду рядом
Эй, мисс Руби, я приду к тебе куда угодно.

Эй, эй, мисс Руби, ты — то, что мне нужно
У тебя та любовь, которая мне нужна
Малышка мисс Руби — вот твоё имя
У тебя такая любовь, что воспламеняет моё сердце
У меня есть девушка, её зовут мисс Руби.

Да, мисс Руби — моя малышка
Малышка мисс Руби — это не просто слова
Да, малышка мисс Руби...