Lyrics and translation Conway Twitty - I Can't Stop Loving You
I
can′t
stop
loving
you
so
I
made
up
my
mind
Я
не
могу
перестать
любить
тебя,
поэтому
я
принял
решение.
To
live
in
memories
of
old
lonesome
times.
Жить
воспоминаниями
о
старых
временах
одиночества.
I
can't
stop
wanting
you,
it′s
useless
to
say
Я
не
могу
перестать
хотеть
тебя,
это
бесполезно
говорить.
So
I
just
live
my
life
in
dreams
of
yesterday.
Так
что
я
просто
живу
в
мечтах
о
вчерашнем
дне.
Those
happy
hours
that
we
once
knew
Те
счастливые
часы,
которые
мы
когда-то
знали.
So
long
ago,
still
make
me
blue.
Так
давно,
но
до
сих
пор
заставляешь
меня
грустить.
And
they
say
that
time
heals
a
broken
heart
Говорят,
Время
лечит
разбитое
сердце.
But
time
has
stood
still
since
we've
been
apart.
Но
время
остановилось
с
тех
пор,
как
мы
расстались.
I
can't
stop
love
you,
so
I
made
up
my
mind
Я
не
могу
перестать
любить
тебя,
поэтому
я
принял
решение.
To
live
in
memories
of
old
lonesome
times.
Жить
воспоминаниями
о
старых
временах
одиночества.
I
can′t
stop
wanting
you,
it′s
useless
to
say
Я
не
могу
перестать
хотеть
тебя,
это
бесполезно
говорить.
So
I'll
just
live
my
life
in
dreams
of
yesterday.
Так
что
я
просто
проживу
свою
жизнь
в
мечтах
о
вчерашнем
дне.
Rate the translation
1
Hello Darlin'
2 It's Only Make Believe
3 Tight Fittin' Jeans
4 Fifteen Years Ago
5 (Lost Her Love) On Our Last Date
6 To See My Angel Cry
7 You've Never Been This Far Before
8 After the Fire Is Gone
9 Louisiana Woman, Mississippi Man
10 Feelins'
11 As Soon As I Hang Up the Phone
12 Lead Me On
13 Play Guitar Play
14 (Lying Here With) Linda On My Mind
15 I See the Want to in Your Eyes
16 There's a Honky Tonk Angel (Who'll Take Me Back In)
17 Happy Birthday Darlin'
18 I Can't Believe She Gives It All to Me
19 She Needs Someone to Hold Her (When She Cries)
20 Rest Your Love On Me
21 I'd Just Love To Lay You Down
22 I May Never Get To Heaven
23 Don't Take It Away
24 I've Already Loved You In My Mind
25 The Games That Daddies Play
26 After All The Good Is Gone
27 This Time I've Hurt Her More Than She Loves Me
28 Touch The Hand
29 Next In Line
30 I Love You More Today
31 Red Neckin' Love Makin' Night
32 How Much More Can She Stand
33 I Can't Stop Loving You
2 It's Only Make Believe
3 Tight Fittin' Jeans
4 Fifteen Years Ago
5 (Lost Her Love) On Our Last Date
6 To See My Angel Cry
7 You've Never Been This Far Before
8 After the Fire Is Gone
9 Louisiana Woman, Mississippi Man
10 Feelins'
11 As Soon As I Hang Up the Phone
12 Lead Me On
13 Play Guitar Play
14 (Lying Here With) Linda On My Mind
15 I See the Want to in Your Eyes
16 There's a Honky Tonk Angel (Who'll Take Me Back In)
17 Happy Birthday Darlin'
18 I Can't Believe She Gives It All to Me
19 She Needs Someone to Hold Her (When She Cries)
20 Rest Your Love On Me
21 I'd Just Love To Lay You Down
22 I May Never Get To Heaven
23 Don't Take It Away
24 I've Already Loved You In My Mind
25 The Games That Daddies Play
26 After All The Good Is Gone
27 This Time I've Hurt Her More Than She Loves Me
28 Touch The Hand
29 Next In Line
30 I Love You More Today
31 Red Neckin' Love Makin' Night
32 How Much More Can She Stand
33 I Can't Stop Loving You
Attention! Feel free to leave feedback.