Lyrics and translation Conway Twitty - I Don't Want To Be With Me

I Don't Want To Be With Me

People say when I walk by
There he goes a lucky guy
He got a big long car, a lotta money too
But I don′t wanna be with me
If you're not with me too.
Fancy clothes, diamond rings
Pretty house, Yeah, all these things
People say he can′t be blue
But I don't wanna be with me
If you're not with me too.
--- Instrumental ---
My fancy clothes, my diamond rings
Pretty house, Yeah, all these things
I′d give them all up for you
′Cause I don't wanna be with me
If you′re not with me too.
No, I don't wanna be with me
If you′re not with me too...

Je ne veux pas être avec moi

Les gens disent que quand je passe
Voilà un type chanceux
Il a une grosse voiture, beaucoup d'argent aussi
Mais je ne veux pas être avec moi
Si tu n'es pas avec moi aussi.
Des vêtements élégants, des bagues en diamants
Une belle maison, oui, toutes ces choses
Les gens disent qu'il ne peut pas être triste
Mais je ne veux pas être avec moi
Si tu n'es pas avec moi aussi.
--- Instrumental ---
Mes vêtements élégants, mes bagues en diamants
Une belle maison, oui, toutes ces choses
Je les abandonnerais toutes pour toi
Parce que je ne veux pas être avec moi
Si tu n'es pas avec moi aussi.
Non, je ne veux pas être avec moi
Si tu n'es pas avec moi aussi...