Lyrics and translation Conway Twitty - I Wish I Was Still In Your Dreams

I Wish I Was Still In Your Dreams

I saw you through a cafe window down on second avenue
The passage of time sure has been good to you
I was tempted for just a moment to run out in the street
But what do you say when two old lovers meet
You say, hello
(Hello)
How are you
You? re doing well it seems
I wish I was better at bein? alone
I wish I was still in your dreams
I spent a lot of lonely hours staring at this phone of mine
Knowing your just a heart beat down the line
Once I even dialed your number, but I couldn? t let it ring
What do you say to a sweet memory
You say, hello
(Hello)
How are you
You? re doing well it seems
I wish I was better at bein? alone
I wish I was still in your dreams
In my favorite fantasy
You? re the one who? s missing me
It all comes back so easily
When I hear you say
You say, hello
(Hello)
How are you
You? re doing well it seems
I wish I was better at bein? alone
I wish I was still in your dreams
I wish I was better at bein? alone
I wish I was still in your dreams

Жаль, что мне больше не снятся твои сны

Я увидел тебя сквозь окно кафе на Второй авеню.
Время, похоже, было к тебе благосклонно.
На мгновение я хотел выбежать на улицу,
Но что говорить, когда встречаются два бывших возлюбленных?
Говоришь: привет,
(Привет)
Как дела?
Кажется, у тебя всё хорошо.
Жаль, что я не умею быть один.
Жаль, что мне больше не снятся твои сны.
Я провел много одиноких часов, глядя на свой телефон,
Зная, что ты всего лишь в одном звонке от меня.
Однажды я даже набрал твой номер, но не смог дать ему прозвенеть.
Что сказать сладкому воспоминанию?
Говоришь: привет,
(Привет)
Как дела?
Кажется, у тебя всё хорошо.
Жаль, что я не умею быть один.
Жаль, что мне больше не снятся твои сны.
В моих любимых фантазиях
Это ты скучаешь по мне.
Всё возвращается так легко,
Когда я слышу, как ты говоришь:
Говоришь: привет,
(Привет)
Как дела?
Кажется, у тебя всё хорошо.
Жаль, что я не умею быть один.
Жаль, что мне больше не снятся твои сны.
Жаль, что я не умею быть один.
Жаль, что мне больше не снятся твои сны.