Lyrics and translation Conway Twitty - She's Got A Single Thing In Mind

She's Got A Single Thing In Mind

She can′t find the words to break it to me,
'Cause she always was the gentle kind.
She′s hopin' I'll hear it from a friend somewhere.
She′s hopin′ I'll read between the lines.
But it comes as no surprise,
Cause she told me with her eyes.
So watch her untie the tie that binds.
She′s got a single thing in mind.
She's already gone, except in body.
It′s just a matter now, of time.
Well I should have seen the storm clouds gathering.
But he who won't look is just as blind.
So there′s only me to blame,
When my woman dropped my name.
So watch her untie the tie that binds.
She's got a single thing in mind.
So watch her untie the tie that binds.
She's got a single thing in mind.

У нее на уме лишь одна вещь

Она не может найти слов, чтобы сказать мне,
Ведь она всегда была такой нежной.
Она надеется, что я услышу это от друга где-нибудь.
Она надеется, что я прочту между строк.
Но это не сюрприз,
Ведь она сказала мне это глазами.
Так что смотри, как она развязывает узы, что нас связывают.
У нее на уме лишь одна вещь.
Она уже ушла, кроме тела.
Это лишь вопрос времени.
Мне следовало заметить сгущающиеся тучи.
Но тот, кто не хочет смотреть, так же слеп.
Так что винить могу только себя,
Когда моя женщина забыла мое имя.
Так что смотри, как она развязывает узы, что нас связывают.
У нее на уме лишь одна вещь.
Так что смотри, как она развязывает узы, что нас связывают.
У нее на уме лишь одна вещь.