Conway the Machine feat. DeJ Loaf - Fear Of God (feat. DeJ Loaf) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Conway the Machine feat. DeJ Loaf - Fear Of God (feat. DeJ Loaf)




Fear Of God (feat. DeJ Loaf)
Peur de Dieu (feat. DeJ Loaf)
Yeah, nigga (G. Ry got me)
Ouais, mon pote (G. Ry m'a eu)
Machine, bitch
Machine, salope
Ayy, Hit, when we gon' do some shit like this, my nigga?
Ayy, Hit, quand est-ce qu'on va faire un truc comme ça, mon pote ?
Yeah, all praise is due to the most high
Ouais, toute louange est due au très-haut
Remain thankful and humble, that's just some rules that I go by
Reste reconnaissant et humble, ce sont juste des règles que je respecte
It fucked me up when people gave my nigga low profile
Ça m'a fait chier quand les gens ont donné à mon pote un profil bas
Told 'em that time like Kobe first
Je leur ai dit ça à l'époque comme Kobe le premier
Step, that shit gon' blow by (That's light)
Étape, ce truc va exploser (C'est léger)
Used to bag the dope playin' Mos Black on Both Sides
J'avais l'habitude de prendre du dope en jouant à Mos Black on Both Sides
Was in the streets, but I still provided the hope for those guys
J'étais dans la rue, mais j'apportais quand même de l'espoir à ces mecs
I'm just lettin' my soul fly, flow raw like the bricks from the source
Je laisse juste mon âme s'envoler, mon flow est brut comme les briques de la source
Where you gotta take a plane and a boat ride (Talk to 'em)
tu dois prendre un avion et un bateau (Parle-leur)
To get it back, every nigga in my section live (Hah)
Pour le récupérer, chaque mec de ma section vit (Hah)
Know some shooters that's bustin' pipes
Je connais des tireurs qui font craquer les tuyaux
Like when pressure rise (Boom, boom, boom, boom)
Comme quand la pression monte (Boom, boom, boom, boom)
Rappers actin' tough, showin' they fake aggressive side
Les rappeurs font les durs, montrent leur côté agressif factice
'Til I see 'em in public,
Jusqu'à ce que je les voie en public,
Now they wanna contextualize (What you say about it?)
Maintenant, ils veulent contextualiser (Qu'est-ce que tu en dis ?)
I heard niggas shot up your corner for a second time
J'ai entendu dire que des mecs ont tiré sur ton coin pour la deuxième fois
Hit like two niggas, you pussy niggas have yet to slide
Touché comme deux mecs, vous, les mecs minables, n'avez pas encore glissé
These verses is exercise, lately,
Ces couplets sont de l'exercice, dernièrement,
I'm feelin' like I'm the best alive (Hah)
J'ai l'impression d'être le meilleur vivant (Hah)
And this my first album, I just arrived (Cap)
Et c'est mon premier album, je viens d'arriver (Cap)
I hear niggas stealin' my lane, but we don't spit it the same
J'entends des mecs voler ma voie, mais on ne crache pas pareil
They say it's gettin' spooky, I hear niggas stealin' my slang
Ils disent que ça devient effrayant, j'entends des mecs voler mon argot
They tryna hang so they can get close
Ils essaient de traîner pour pouvoir se rapprocher
To the book and just steal 'em a page
Du livre et juste voler une page
I don't consider you gang (You ain't gang, nigga)
Je ne te considère pas comme un gang (T'es pas un gang, mon pote)
I told you on that song with Eminem, Bang (Hah)
Je te l'ai dit sur cette chanson avec Eminem, Bang (Hah)
That I would pull up, let it ring, think shit is a game (Grrah)
Que j'allais arriver, que je ferais sonner, que je penserais que c'est un jeu (Grrah)
GxFR, went and put that shit on my chain (Cap)
GxFR, est allé mettre ce truc sur ma chaîne (Cap)
'Cause long after I die, all my niggas remain (Talk to 'em)
Parce que longtemps après ma mort, tous mes mecs resteront (Parle-leur)
Ayy, my nigga Hit-Boy did the production
Ayy, mon pote Hit-Boy a fait la production
Rollie my wrist and I bust it (Uh huh)
Rollie mon poignet et je le casse (Uh huh)
Listen, we built the whole Griselda house
Écoute, on a construit toute la maison de Griselda
With our own hands, we did it from nothin' (Cap)
De nos propres mains, on l'a fait à partir de rien (Cap)
I mean, West owned the land, but I did the construction
Je veux dire, West possédait la terre, mais j'ai fait la construction
So fuck your top five if it ain't me
Alors, va te faire foutre ton top 5 si c'est pas moi
Uh, I came a long way from May Street (May Block, nigga, yeah)
Uh, j'ai fait un long chemin depuis May Street (May Block, mon pote, ouais)
Look what I became, God don't make mistakes, see
Regarde ce que je suis devenu, Dieu ne fait pas d'erreurs, tu vois
I'm 'bout to have Paul robbin' Peter to pay me, yeah (Hah, ayy)
Je vais faire en sorte que Paul vole à Pierre pour me payer, ouais (Hah, ayy)
I'll do a nigga bogus (Bogus, yeah, yeah)
Je vais faire un mec bogus (Bogus, ouais, ouais)
I'll leave a nigga lonely (Lonely, yeah, yeah)
Je vais laisser un mec seul (Seul, ouais, ouais)
Fear of God I got on (Got on, yeah, yeah)
La peur de Dieu que j'ai sur moi (Sur moi, ouais, ouais)
I'm way at the top where it's lonely (Lonely)
Je suis tout en haut, c'est solitaire (Solitaire)
All my niggas paid an'
Tous mes mecs sont payés et'
We run it up and break bread (Ayy, ayy)
On le fait monter et on partage le pain (Ayy, ayy)
Can't let you get to my head
Je ne peux pas te laisser me prendre la tête
I can't let you get to my head (My head)
Je ne peux pas te laisser me prendre la tête (Ma tête)
Dropped all of my friends, got my brothers with me (Yeah, yeah)
J'ai largué tous mes amis, j'ai mes frères avec moi (Ouais, ouais)
Cuttin' up in traffic, keep a cutter with me (Woah)
On coupe la circulation, je garde un cutter avec moi (Woah)
I grew up listenin' to most of my OGs, yeah
J'ai grandi en écoutant la plupart de mes OGs, ouais
Keep an eye on granny, I can't watch her OD
Surveille grand-mère, je ne peux pas la voir faire une overdose
I got real birds (Birds) watchin'-watchin' me
J'ai de vrais oiseaux (Oiseaux) qui me surveillent
You got big nerves (Nerves), plottin' on me
T'as de gros nerfs (Nerfs), tu complots contre moi
I don't fear anything, yeah
Je ne crains rien, ouais
I don't feel anything, uh
Je ne ressens rien, uh
Yeah (Yeah)
Ouais (Ouais)
Yeah (Yeah)
Ouais (Ouais)
Ooh, yeah
Ooh, ouais





Writer(s): Rafael Brown, Demond Price, Deja Monet Trimble, Chauncy Hollis


Attention! Feel free to leave feedback.