Conway the Machine - Clarity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Conway the Machine - Clarity




Clarity
Clarté
Yeah
Ouais
Let me get it together (Cannon)
Laisse-moi me remettre en ordre (Cannon)
Look, five Cubans over this Chrome Hearts
Regarde, cinq cubains sur ce Chrome Hearts
Got all this ice on my chest, it go with my cold heart (uh-huh)
J'ai tout ce glaçon sur ma poitrine, ça va avec mon cœur froid (uh-huh)
Christian Loubs, spikes on the bottoms, not on the toe part
Christian Loubs, des pointes sur le fond, pas sur la pointe
Far as the bars go, I just go in and I throw darts (talk to ′em)
En ce qui concerne les barreaux, je rentre juste et je lance des fléchettes (parle-leur)
My man played with keys like he was Mozart
Mon homme jouait avec des clés comme s'il était Mozart
Now he in the Feds 'til his children become adults for the most part
Maintenant, il est dans les fédéraux jusqu'à ce que ses enfants deviennent adultes pour la plupart
Seen that bitch that did me dirty, gave me that broken heart
J'ai vu cette salope qui m'a fait du mal, qui m'a donné ce cœur brisé
She was on the back of the bus, watchin′ this Rolls I parked
Elle était à l'arrière du bus, en train de regarder cette Rolls que j'ai garée
Whoa, gotta pardon my sense of humor, look
Whoa, faut excuser mon sens de l'humour, regarde
If I offended you, wasn't my intentions to do it
Si je t'ai offensé, ce n'était pas mon intention de le faire
It's just, I ain′t sparin′ no feelings when my pen is movin'
C'est juste que je n'épargne aucun sentiment quand mon stylo bouge
I been in shootings and I sent men
J'ai été dans des fusillades et j'ai envoyé des hommes
To intensive unit (boom, boom, boom)
En unité de soins intensifs (boum, boum, boum)
You ain′t winnin' while I′m in it like MJ to Ewing (ha)
Tu ne gagnes pas tant que je suis dedans comme MJ pour Ewing (ha)
I don't play ball but Nike just sent my signature shoe in (woo)
Je ne joue pas au ballon, mais Nike vient d'envoyer ma chaussure signature (woo)
That shit speak volumes about the business I′m doin' (ah)
Cette merde parle volumes sur les affaires que je fais (ah)
Link with Trae the Truth and
Lien avec Trae the Truth et
Jay'ton when I′m visitin′ Houston, nigga (what up, twin)
Jay'ton quand je visite Houston, mec (quoi de neuf, jumeau)
Got a homie from 'round my way,
J'ai un pote de mon quartier,
Bobby Flay when it come to the stove (ha)
Bobby Flay quand il s'agit du poêle (ha)
Now he in the feds ′til he over a hundred years old
Maintenant, il est dans les fédéraux jusqu'à ce qu'il ait plus de cent ans
He stuck to the code, made a promise he wasn't gon′ fold
Il a respecté le code, il a fait une promesse qu'il n'allait pas plier
Pressure bust pipes, lil' nigga, no wonder you told (no wonder)
La pression fait exploser les tuyaux, petit, pas étonnant que tu aies dit (pas étonnant)
I live on the charts now, this is my humble abode (uh-huh)
Je vis sur les charts maintenant, c'est ma modeste demeure (uh-huh)
Less than two years,
Moins de deux ans,
I done reached every one of my goals
J'ai atteint chacun de mes objectifs
If it′s go time, you know I'm comin' with pole
Si c'est l'heure du départ, tu sais que j'arrive avec un poteau
I′m tryna see how many shots that your stomach can hold (brr)
J'essaie de voir combien de coups ton estomac peut encaisser (brr)
Smoke a blunt of pressure so I can get some clarity (uh-huh)
Fume un blunt de pression pour que je puisse avoir un peu de clarté (uh-huh)
I take care of everybody,
Je prends soin de tout le monde,
Who gon′ take care of me? (who gon' take care of me?)
Qui va prendre soin de moi ? (qui va prendre soin de moi ?)
Conway Cares, I started my own charity
Conway Cares, j'ai lancé ma propre association caritative
But still nobody cheer for me (not at all)
Mais personne ne m'acclame (pas du tout)
What happened to them niggas that told me they always here for me?
Qu'est-il arrivé à ces mecs qui m'ont dit qu'ils étaient toujours pour moi ?
Niggas don′t even hit my line no more
Les mecs ne m'appellent même plus
That shit is weird to me (that shit is weird, bro)
Cette merde est bizarre pour moi (cette merde est bizarre, mec)
I just know they sound eerily similar
Je sais juste que ça ressemble étrangement
To the shit you hear from me
A la merde que tu entends de moi
I influenced they music, that shit clear to see
J'ai influencé leur musique, ça se voit clairement
Machine, bitch
Machine, salope
(Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
(Boum, boum, boum, boum, boum, boum, boum, boum, boum, boum)





Writer(s): Demond Price


Attention! Feel free to leave feedback.