Good Night (Remix) [feat. Paul Blanco & CAMO] - Coogie feat. Paul Blanco & CAMO translation in German

Good Night (Remix) [feat. Paul Blanco & CAMO]

I think about you
But I won't call back
미안해 요즘 맘처럼 안돼
아직 많이 멀었어
Now I got no time to love
너가 떠나려 해도 나는 잡을 수 없어
또 늦을 거 같애 잘 자 good night
내일 얘기해 잘 자 good night
I think about you
But I won't call back
미안해 요즘 맘처럼 안돼

주위를 round & round
Girl, don't wait for me
주위를 round & round
Girl, don't wait for me

Safe to say 우린 서로한테 위험해
Everyday 우린 서로 괜찮은척해
시간이 해결해 줄 거란 걸 알어
But 시간도 기산이 걸려서 너무 아퍼
But it's time for me to go
I'm just trying to let you know
Maybe 넌 나 없이도 괜찮을지
Baby 이렇게 널 밀어내도 아직도 널

I think about you
But I won't call back
미안해 요즘 맘처럼 안돼
아직 많이 멀었어
Now I got no time to love
너가 떠난다 해도 나는 잡을 수 없어
또 늦을 거 같애 잘 자 good night
내일 얘기해 잘 자 good night
I think about you
But I won't call back
미안해 요즘 맘처럼 안돼

I love you like nobody, and what for
I'm sick of hearing sorry, we were low
I told you bae I got you
You've been going through a lot too

And I just want to have your back
무시 못해 all these bags
스쳐지나 too fast
Sometimes I feel like drowning
니 손이 필요해 darlin why am I the only one callin?
Thought we're both in this something ya
In this something ya

About this something ya
춤추는 다이아 요새 자주 가 보테가
근데 너 없인 별루야
We might need some time
I just hope you're fine
너랑 그냥 아무것도 안 해도 좋으니까 oh oh

이제 내 감정은 더 무뎌져
마주 보기 싫어 머릴 숙여
잘못한 거 없어 왜 울어 넌
But I don't wanna go back

I think about you
But I won't call back
미안해 요즘 맘처럼 안돼
아직 많이 멀었어
Now I got no time to love
너가 떠나려 해도 나는 잡을 수 없어
또 늦을 거 같애 잘 자 good night
내일 얘기해 잘 자 good night
I think about you
But I won't call back
미안해 요즘 맘처럼 안돼 (안돼)

Gute Nacht (Remix) [feat. Paul Blanco & CAMO]

Ich denke an dich
Aber ich rufe nicht zurück
Tut mir leid, es läuft gerade nicht so, wie ich es will
Ich bin noch lange nicht so weit
Jetzt habe ich keine Zeit für Liebe
Auch wenn du gehen willst, kann ich dich nicht aufhalten
Ich werde wohl wieder spät dran sein, schlaf gut, gute Nacht
Wir reden morgen, schlaf gut, gute Nacht
Ich denke an dich
Aber ich rufe nicht zurück
Tut mir leid, es läuft gerade nicht so, wie ich es will

Im Kreis herum
Mädchen, warte nicht auf mich
Im Kreis herum
Mädchen, warte nicht auf mich

Man kann wohl sagen, wir sind gefährlich füreinander
Jeden Tag tun wir so, als ob alles in Ordnung wäre
Ich weiß, dass die Zeit es heilen wird
Aber die Zeit braucht auch ihre Zeit und es tut so weh
Aber es ist Zeit für mich zu gehen
Ich versuche nur, dich wissen zu lassen
Vielleicht geht es dir auch ohne mich gut
Baby, auch wenn ich dich so wegstoße, bist du immer noch

Ich denke an dich
Aber ich rufe nicht zurück
Tut mir leid, es läuft gerade nicht so, wie ich es will
Ich bin noch lange nicht so weit
Jetzt habe ich keine Zeit für Liebe
Auch wenn du gehst, kann ich dich nicht aufhalten
Ich werde wohl wieder spät dran sein, schlaf gut, gute Nacht
Wir reden morgen, schlaf gut, gute Nacht
Ich denke an dich
Aber ich rufe nicht zurück
Tut mir leid, es läuft gerade nicht so, wie ich es will

Ich liebe dich wie niemand anderen, und wofür
Ich habe es satt, Entschuldigungen zu hören, wir waren am Boden
Ich sagte dir, Baby, ich stehe hinter dir
Du hast auch viel durchgemacht

Und ich will dir einfach den Rücken freihalten
Ich kann all diese Taschen nicht ignorieren
Es geht alles zu schnell vorbei
Manchmal fühle ich mich, als würde ich ertrinken
Ich brauche deine Hand, Liebling, warum bin ich der Einzige, der anruft?
Ich dachte, wir stecken beide in diesem Ding, ja
In diesem Ding, ja

Über dieses Ding, ja
Tanzende Diamanten, gehe in letzter Zeit oft zu Bottega
Aber ohne dich ist es nicht dasselbe
Wir brauchen vielleicht etwas Zeit
Ich hoffe einfach, es geht dir gut
Ich würde gerne einfach nichts mit dir tun, oh oh

Meine Gefühle werden jetzt immer stumpfer
Ich will dir nicht in die Augen sehen, ich senke meinen Kopf
Du hast nichts falsch gemacht, warum weinst du
Aber ich will nicht zurück

Ich denke an dich
Aber ich rufe nicht zurück
Tut mir leid, es läuft gerade nicht so, wie ich es will
Ich bin noch lange nicht so weit
Jetzt habe ich keine Zeit für Liebe
Auch wenn du gehen willst, kann ich dich nicht aufhalten
Ich werde wohl wieder spät dran sein, schlaf gut, gute Nacht
Wir reden morgen, schlaf gut, gute Nacht
Ich denke an dich
Aber ich rufe nicht zurück
Tut mir leid, es läuft gerade nicht so, wie ich es will (nicht so, wie ich es will)