Lyrics and translation Cook Thugless - 8 Ways

8 Ways

All the basics gone and switched
Got me glitching, I ain′t been the same ever since
I ain't switching for no one
Think my brothers worried for me
I′m just worried I ain't done
I ain't- I ain′t done
Booking it to this place man
Think it′s this way, I keep chasing displacement
Looking for my interfaces
Finally arrive with my mind in 8 spaces

They say pick a side
It's entertainment
Twistin′ up sides of the same story
This ain't real life
This an allegory
Feeling 8 ways all the time
Feeling 8 ways all the time
Yeah
Feeling 8 ways all the time

Everything I thought I knew came with a plot twist
Strings, pulling on each side, alright
Things change, like the coins up in my pocket do
Adapted to it, came out the other side
But I ain′t down with none of this bullshit
Better or worse it's just what it is, I′m doing fine
Fuck that cuz, now it's just abusive
Tear me to pieces
That's how I know I′m still alive

They say pick a side
It′s entertainment
Twistin' up sides of the same story
This ain′t real life
This an allegory
Feeling 8 ways all the time

They say pick a side
It's entertainment
Twistin′ up sides of the same story
This ain't real life
This an allegory
Feeling 8 ways all the time

Feeling 8 ways all the time
8 ways, but they all the same
8 ways but they all fade yeah

Ya no te espero, I can′t wait
Para que decidas los que quieras
Tu, tu, tu siempre te enrollas
You, you, you tend to overthink

8 façons

Tout ce qui était fondamental a disparu et a changé
Je suis en train de planter, je ne suis plus le même depuis
Je ne change pas pour personne
Je pense que mes frères s'inquiètent pour moi
Je m'inquiète juste de ne pas avoir fini
Je ne suis pas - je n'ai pas fini
Je réserve un billet pour cet endroit, mec
Je pense que c'est comme ça, je continue à poursuivre le déplacement
Je cherche mes interfaces
J'arrive enfin avec mon esprit dans 8 espaces

Ils disent de choisir un camp
C'est du divertissement
On tord les côtés de la même histoire
Ce n'est pas la vraie vie
C'est une allégorie
Je me sens de 8 façons différentes tout le temps
Je me sens de 8 façons différentes tout le temps
Ouais
Je me sens de 8 façons différentes tout le temps

Tout ce que je pensais savoir est arrivé avec un retournement de situation
Des cordes, qui tirent de chaque côté, d'accord
Les choses changent, comme les pièces dans ma poche
Je m'y suis adapté, j'en suis sorti indemne
Mais je n'en ai rien à faire de toutes ces conneries
Mieux ou pire, c'est comme ça, je vais bien
Va te faire foutre, maintenant c'est juste abusif
Déchire-moi en morceaux
C'est comme ça que je sais que je suis toujours vivant

Ils disent de choisir un camp
C'est du divertissement
On tord les côtés de la même histoire
Ce n'est pas la vraie vie
C'est une allégorie
Je me sens de 8 façons différentes tout le temps

Ils disent de choisir un camp
C'est du divertissement
On tord les côtés de la même histoire
Ce n'est pas la vraie vie
C'est une allégorie
Je me sens de 8 façons différentes tout le temps

Je me sens de 8 façons différentes tout le temps
8 façons, mais c'est toujours la même
8 façons, mais elles s'estompent toutes, ouais

Je ne t'attends plus, je ne peux pas attendre
Pour que tu décides ce que tu veux
Tu, tu, tu, tu as toujours tendance à t'enrouler
Tu, tu, tu, tu as toujours tendance à trop réfléchir