Bad Luck - Cook Thugless translation in German

Bad Luck

Bad luck
Making a fool of you
Tripping well then stand up
Making a fool of you
Don't believe in-

I stay feeling fresh when things fall apart
I'm confident in my failure
I put my all on the table
Let it cause joy as you lose it all
You stack your chips against mine
You put the odds in my favor

Tried to keep it low key
Got it on my back
Like it's hanging over me
Get the fuck off me
Try to shake it off
Hope I get lucky

I hope you don't believe in bad luck
It'll make a fool of you
Hope you don't believe in bad luck
It'll get ahold of you
And never ever let you go
So never let it get to you
Hope you don't believe in bad luck
It'll make a fool of you
Yeah

You've been toward the rocks
Hoping you don't fall in them
Still calling on ya
Think perchance you wanted it
Oh your mirrors cracking under pressure
Blame your fortune
Odds are you're contorting, yeah
I can't stop thinking
'Bout what you said to me
Wishing fate was different
But it's not

I hope you don't believe in bad luck
It'll make a fool of you
Hope you don't believe in bad luck
It'll get ahold of you
And never ever let you go
So never let it get to you
Hope you don't believe in bad luck
It'll make a fool of you

Can't have it all
You're given what you've taken
So you should smile
Every once in a while
So you should smile
Every once in a while

I hope you don't believe in bad luck
It'll make a fool of you
Hope you don't believe in bad luck
It'll get ahold of you
And never ever let you go
So never let it get to you
Hope you don't believe in bad luck
Don't be a fool

Pech

Pech
Macht dich zur Närrin
Stolperst, na und, dann steh auf
Macht dich zur Närrin
Glaub nicht an-

Ich bleibe cool, wenn alles auseinanderfällt
Ich bin zuversichtlich in meinem Scheitern
Ich lege alles auf den Tisch
Lass es Freude bereiten, wenn du alles verlierst
Du setzt deine Chips gegen meine
Du verbesserst die Chancen zu meinen Gunsten

Versuchte, es unauffällig zu halten
Hab's auf dem Rücken
Als ob es über mir hängt
Verpiss dich von mir
Versuche, es abzuschütteln
Hoffe, ich habe Glück

Ich hoffe, du glaubst nicht an Pech
Es wird dich zur Närrin machen
Hoffe, du glaubst nicht an Pech
Es wird dich packen
Und dich niemals wieder loslassen
Also lass es nie an dich heran
Hoffe, du glaubst nicht an Pech
Es wird dich zur Närrin machen
Yeah

Du warst auf dem Weg zu den Klippen
Hoffend, dass du nicht hineinfällst
Rufe dich immer noch
Denke, vielleicht wolltest du es
Oh, deine Spiegel zerbrechen unter Druck
Gib deinem Schicksal die Schuld
Die Chancen stehen gut, dass du dich windest, yeah
Ich kann nicht aufhören zu denken
An das, was du zu mir gesagt hast
Wünschte, das Schicksal wäre anders
Aber das ist es nicht

Ich hoffe, du glaubst nicht an Pech
Es wird dich zur Närrin machen
Hoffe, du glaubst nicht an Pech
Es wird dich packen
Und dich niemals wieder loslassen
Also lass es nie an dich heran
Hoffe, du glaubst nicht an Pech
Es wird dich zur Närrin machen

Kannst nicht alles haben
Dir wird gegeben, was du genommen hast
Also solltest du lächeln
Ab und zu mal
Also solltest du lächeln
Ab und zu mal

Ich hoffe, du glaubst nicht an Pech
Es wird dich zur Närrin machen
Hoffe, du glaubst nicht an Pech
Es wird dich packen
Und dich niemals wieder loslassen
Also lass es nie an dich heran
Hoffe, du glaubst nicht an Pech
Sei keine Närrin