Cook Thugless - Bad Luck - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cook Thugless - Bad Luck




Bad luck
Невезение
Making a fool of you
Выставляю тебя дураком.
Tripping well then stand up
Спотыкаешься ну тогда вставай
Making a fool of you
Выставляю тебя дураком.
Don't believe in-
Не верь в ...
I stay feeling fresh when things fall apart
Я остаюсь свежим, когда все рушится.
I'm confident in my failure
Я уверен в своей неудаче.
I put my all on the table
Я выложил все на стол.
Let it cause joy as you lose it all
Пусть это принесет радость, когда ты все потеряешь.
You stack your chips against mine
Ты складываешь свои фишки против моих.
You put the odds in my favor
Ты перевесил все шансы в мою пользу.
Tried to keep it low key
Я старался держать все в тайне.
Got it on my back
Он у меня на спине
Like it's hanging over me
Как будто это нависло надо мной.
Get the fuck off me
Отвали от меня
Try to shake it off
Постарайся избавиться от этого.
Hope I get lucky
Надеюсь, мне повезет.
I hope you don't believe in bad luck
Надеюсь ты не веришь в невезение
It'll make a fool of you
Это выставит тебя дураком.
Hope you don't believe in bad luck
Надеюсь, ты не веришь в невезение.
It'll get ahold of you
Он завладеет тобой.
And never ever let you go
И никогда никогда не отпущу тебя
So never let it get to you
Так что никогда не позволяй этому добраться до тебя.
Hope you don't believe in bad luck
Надеюсь, ты не веришь в невезение.
It'll make a fool of you
Это выставит тебя дураком.
Yeah
Да
You've been toward the rocks
Ты был у скал.
Hoping you don't fall in them
Надеюсь, ты не упадешь в них.
Still calling on ya
Все еще зову тебя.
Think perchance you wanted it
Думаю, возможно, ты этого хотела.
Oh your mirrors cracking under pressure
О твои зеркала трескаются под давлением
Blame your fortune
Вини судьбу.
Odds are you're contorting, yeah
Скорее всего, ты кривишься, да
I can't stop thinking
Я не могу перестать думать.
'Bout what you said to me
Насчет того, что ты сказал мне,
Wishing fate was different
желая, чтобы судьба была другой
But it's not
Но это не так.
I hope you don't believe in bad luck
Надеюсь ты не веришь в невезение
It'll make a fool of you
Это выставит тебя дураком.
Hope you don't believe in bad luck
Надеюсь, ты не веришь в невезение.
It'll get ahold of you
Он завладеет тобой.
And never ever let you go
И никогда никогда не отпущу тебя
So never let it get to you
Так что никогда не позволяй этому добраться до тебя.
Hope you don't believe in bad luck
Надеюсь, ты не веришь в невезение.
It'll make a fool of you
Это выставит тебя дураком.
Can't have it all
Я не могу получить все.
You're given what you've taken
Тебе дают то, что ты взял.
So you should smile
Так что ты должна улыбаться.
Every once in a while
Время от времени ...
So you should smile
Так что ты должна улыбаться.
Every once in a while
Время от времени ...
I hope you don't believe in bad luck
Надеюсь ты не веришь в невезение
It'll make a fool of you
Это выставит тебя дураком.
Hope you don't believe in bad luck
Надеюсь, ты не веришь в невезение.
It'll get ahold of you
Он завладеет тобой.
And never ever let you go
И никогда никогда не отпущу тебя
So never let it get to you
Так что никогда не позволяй этому добраться до тебя.
Hope you don't believe in bad luck
Надеюсь, ты не веришь в невезение.
Don't be a fool
Не будь дураком.





Writer(s): Aj Seferlis, Jerry Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.