Lyrics and translation Cook Thugless - Love Is a Wild Thing
Freshman
year
dog,
you
know
the
type
Собака-первокурсница,
ты
знаешь
таких.
The
one
with
the
eyes,
you
want
to
treat
right
С
той,
что
с
глазами,
ты
хочешь
обращаться
правильно
And
stay
up
all
night,
y′all
never
fight,
it
starts
with
a
lie,
ya
И
не
спите
всю
ночь,
вы
никогда
не
ссоритесь,
все
начинается
с
лжи,
да
At
first
it's
a
white
one,
a
light
one
Сначала
она
белая,
светлая.
Then
they
get
darker,
heavier
Затем
они
становятся
темнее,
тяжелее.
Perfect
for
brewing
a
storm
Идеально
подходит
для
того,
чтобы
вызвать
бурю.
Of
course
you
don′t
see
it
coming
galore
before
Конечно,
ты
не
видишь,
что
это
происходит
в
изобилии
раньше.
Till
you
out
the
door
for
sure,
ya
Пока
ты
точно
не
выйдешь
за
дверь,
да
(I
was
a
lion)
ya
(And
she
was
a
cheetah)
ya
(Я
был
львом)
да
(а
она
была
гепардом)
да
Her
infidelity
Ее
неверность
My
sense
of
confidentiality
Мое
чувство
конфиденциальности.
Causing
calamities
then
what
Вызывая
бедствия
что
тогда
And
then
what,
then
the
wild
comes
А
потом
что,
потом
приходит
дикая
природа?
Our
animalistic
distance
Наша
животная
дистанция
Causes
the
cannibalistic
piston
Вызывает
каннибалистический
поршень
Gearing
emotional
prisons
yeah
Подготовка
эмоциональных
тюрем
да
(Cuz
what
I
wanted)
yeah
(Потому
что
я
этого
хотел)
да
(Was
not
what
she
needed)
yeah
(Это
было
не
то,
что
ей
нужно)
да
We
was
just
kids
then
Тогда
мы
были
просто
детьми.
We
was
just
cubs
Мы
были
просто
детенышами.
We
was
just
cubs
Мы
были
просто
детенышами.
We
was
just
cubs
Мы
были
просто
детенышами.
We
was
just
cubs
Мы
были
просто
детенышами.
We
was
just
cubs
Мы
были
просто
детенышами.
We
was
just
cubs
Мы
были
просто
детенышами.
We
was
just
cubs,
we
was
just
cubs
Мы
были
просто
детенышами,
мы
были
просто
детенышами.
We
was
just
cubs,
we
was
just
cubs
Мы
были
просто
детенышами,
мы
были
просто
детенышами.
We
were
just
cubs,
we
were
just
Мы
были
просто
детенышами,
мы
были
просто
...
We
were
just,
we
were
just,
we
were
just
Мы
были
просто,
мы
были
просто,
мы
были
просто
...
Remember
the
memories,
we
was
just
kids
then
Вспомни
те
воспоминания,
мы
тогда
были
просто
детьми
We
were
just
cubs
Мы
были
просто
детенышами.
First
time
I
tried
drugs,
first
time
that
I
fucked
Первый
раз,
когда
я
попробовал
наркотики,
первый
раз,
когда
я
трахнулся
First
time
that
I
trusted
В
первый
раз,
когда
я
доверял.
First
time
that
I
wanted,
the
feeling
of
love
В
первый
раз,
когда
я
захотел,
я
почувствовал
любовь.
No
way
to
tame
what
I
felt
'cuz
Нет
никакого
способа
укротить
то,
что
я
чувствовал,
потому
что
Love
is
a
wild,
love
is
a
wild
thing,
yeah
(Love
is
a
wild
thing)
Любовь-это
дикая
штука,
любовь-это
дикая
штука,
да
(любовь
- это
дикая
штука).
'Cuz
I
was
a
lion,
and
she
was
a
cheetah
Потому
что
я
был
львом,
а
она
была
гепардом
.
No
way
to
tame
what
we
had
′cuz
Нет
никакого
способа
укротить
то,
что
у
нас
было,
потому
что
Love
is
a
wild,
love
is
a
wild
thing,
yeah
(Love
is
a
wild
thing)
Любовь-это
дикая
штука,
любовь-это
дикая
штука,
да
(любовь
- это
дикая
штука).
′Cuz
what
I
wanted,
was
not
what
she
needed
Потому
что
то,
чего
я
хотел,
было
совсем
не
тем,
что
нужно
ей.
No
way
to
tame
what
we
had
'cuz
Нет
никакого
способа
укротить
то,
что
у
нас
было,
потому
что
Love
is
a
wild,
love
is
a
wild
thing
Любовь-это
безумие,
любовь-это
безумие.
Yeah
yeah
yeah,
uh
Да,
да,
да,
э-э-э
...
I
was
a
lion,
and
she
was
a
cheetah
(Cheetah)
Я
был
львом,
а
она
была
гепардом
(гепардом).
No
way
to
tame
what
we
had
′cuz
Нет
никакого
способа
укротить
то,
что
у
нас
было,
потому
что
Love
is
a
wild,
love
is
a
wild
thing
yeah
Любовь-это
дикая
штука,
любовь-это
дикая
штука,
да
'Cuz
what
she
wanted,
was
not
what
I
needed
Потому
что
то,
чего
она
хотела,
было
совсем
не
тем,
что
было
нужно
мне.
No
way
to
tame
what
we
had
′cuz
Нет
никакого
способа
укротить
то,
что
у
нас
было,
потому
что
Love
is
a
wild,
love
is
a
wild
thing,
yeah
Любовь-это
дикая
штука,
любовь-это
дикая
штука,
да
Love
is
a
wild
thing,
yeah
(Wild
thing)
Любовь-это
дикая
штука,
да
(дикая
штука).
Love
is
a
wild
thing,
yeah
Любовь-это
дикая
штука,
да
Love
is
a
wild
thing
love
is
a
wild
Любовь-это
дикая
штука,
любовь-это
дикая
штука.
Love
is
a
wild,
love
is
a
wild,
love
is
a
wild
(Love
is
a
wild)
Любовь-это
дикая,
любовь-это
дикая,
любовь-это
дикая
(любовь-это
дикая).
Love
is
a
wild
thing,
Love
is
a
wild,
love
is
a
wild
Любовь-это
дикая
вещь,
любовь-это
дикая,
любовь-это
дикая.
Love
is
a
wild,
love
is
a
wild,
love
is
a
wild,
wild
thing
Любовь
дикая,
любовь
дикая,
любовь
Дикая,
дикая
вещь.
Love
love
is
a
wild
thing
Любовь
любовь
дикая
штука
Love
is
a
wild
Любовь-это
безумие.
Love
is
a
wild
Любовь-это
безумие.
Feeling
of
love
Чувство
любви
Love
is
a
wild
Любовь-это
безумие.
Love
is
a
wild,
Love
is
a
wild
Любовь-это
безумие,
любовь-это
безумие.
'Cuz
I
was
a
lion
(I
was
a
lion)
Потому
что
я
был
львом
(я
был
львом).
And
she
was
a
cheatah
(No
way
to
tame
what
we
had)
И
она
была
изменницей
(невозможно
приручить
то,
что
у
нас
было).
(Love
is
a
wild,
love
is
a
wild
thing
yeah)
(Любовь-это
дикая
штука,
любовь-это
дикая
штука,
да)
Love
is
a
wild,
love
is
a
wild
Любовь-это
безумие,
любовь-это
безумие.
Love
is
a
wild
thing,
yeah
(Not
what
I
needed)
Любовь-это
дикая
штука,
да
(не
то,
что
мне
было
нужно).
Love
is
a
wild
Любовь-это
безумие.
I
was
a
lion
(Lion
lion)
Я
был
львом
(Львом,
Львом).
And
she
was
a
cheetah
И
она
была
гепардом.
No
way
to
tame
what
we
had
′cuz
Нет
никакого
способа
укротить
то,
что
у
нас
было,
потому
что
Love
is
a
wild,
love
is
a
wild
thing,
yeah
Любовь-это
дикая
штука,
любовь-это
дикая
штука,
да
'Cuz
what
she
wanted
(Wanted
wanted)
Потому
что
то,
чего
она
хотела
(хотела,
хотела).
Was
not
what
I
needed
Это
было
не
то,
что
мне
было
нужно.
(Not
what
I
needed)
(Не
то,
что
мне
было
нужно)
No
way
to
tame
what
we
had
'cuz
Нет
никакого
способа
укротить
то,
что
у
нас
было,
потому
что
Love
is
a
wild,
love
is
a
wild
thing,
yeah
Любовь-это
дикая
штука,
любовь-это
дикая
штука,
да
Love
is
a
wild
thing,
yeah
(Not
what
she
needed,
not
what
she
needs)
Любовь-это
дикая
штука,
да
(не
то,
что
ей
нужно,
не
то,
что
ей
нужно).
Love
is
a
wild
thing,
yeah
Любовь-это
дикая
штука,
да
(Needed,
not
what
I
needed)
(Нужно,
а
не
то,
что
мне
было
нужно)
Love
is
a
wild
thing,
yeah
(Needed,
not
what
she
needed)
Любовь-это
дикая
штука,
да
(нужна,
но
не
то,
что
ей
нужно).
Love
is
a
wild
thing,
yeah
Любовь-это
дикая
штука,
да
Love
is
a
wild,
love
is
a
wild
Любовь-это
безумие,
любовь-это
безумие.
Not
what
I
needed
Не
то
что
мне
было
нужно
Yeah
yeah
yeah
(Yeah,
yeah)
Да,
да,
да
(да,
да)
Needed,
not
what
she
needed
Нуждалась,
но
не
в
том,
в
чем
нуждалась
она.
Not
what
I
needed,
Not
what
I
needed
Не
то,
что
мне
было
нужно,
не
то,
что
мне
было
нужно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jerry Sanchez
Attention! Feel free to leave feedback.