Lyrics and translation Cook Thugless - lost in LA
My
friends
are
MIA,
lost
in
LA
Мои
друзья-МИА,
потерявшаяся
в
Лос-Анджелесе.
I
miss
the
city,
can't
take
the
subway
Я
скучаю
по
городу,
не
могу
ездить
на
метро.
I
wish
you
were
here,
yeah
Жаль,
что
тебя
здесь
нет,
да
I
wish
you
would
hear
me
Я
хочу,
чтобы
ты
услышал
меня.
I
miss
you
so
dearly
now
Я
так
сильно
скучаю
по
тебе
сейчас.
We're
on
our
shit
Мы
занимаемся
своим
дерьмом
Triplets
of
rappers
we
digging
right
in
Тройняшки
рэперов
мы
копаем
прямо
здесь
Bass
is
all
cued,
got
Brian
on
flute
Бас
- это
вся
музыка,
Брайан
играет
на
флейте.
Got
Wolf
in
the
stu
and
Jim
recording
У
меня
есть
волк
в
студии
Стю
и
Джим.
I
just
love
how
we
live
Мне
просто
нравится
как
мы
живем
We
been
out
west-
pop
in
real
quick
Мы
были
на
Западе
- очень
быстро
появились.
Energy
drinks
been
replacing
hard
liq
Энергетические
напитки
заменяют
крепкий
ликер
Still
I
knock
out,
3 am
we
locked
out
И
все
же
я
вырубаюсь,
в
3 часа
ночи
мы
заперты.
Wrapped
up
like
gauze
feeling
like
I'm
tossed
Завернутый
в
марлю,
я
чувствую,
что
меня
подбрасывают.
Throws
myself
at
all
these
chances
Бросаюсь
на
все
эти
шансы.
Still
in
my
thoughts
checking
my
inbox
Все
еще
в
своих
мыслях
проверяю
почту
Even
though
we're
not
romancing
Даже
если
у
нас
не
роман.
It's
either
you
and
me
or
opportunity,
yeah
Это
либо
ты
и
я,
либо
возможность,
да
My
friends
are
MIA,
lost
in
LA
Мои
друзья-МИА,
потерявшаяся
в
Лос-Анджелесе.
I
miss
the
city,
can't
take
the
subway
Я
скучаю
по
городу,
не
могу
ездить
на
метро.
I
wish
you
were
here,
yeah
Жаль,
что
тебя
здесь
нет,
да
I
wish
you
would
hear
me
Я
хочу,
чтобы
ты
услышал
меня.
I
miss
you
so
dearly
now
Я
так
сильно
скучаю
по
тебе
сейчас.
I'm
feeling
like
a
spring
day,
Oh!
Я
чувствую
себя
весенним
днем,
о!
Mattress
by
the
window
pane
Матрас
у
оконного
стекла
Fell
asleep
at
9 a.m
Заснул
в
9 утра.
She
was
looking
like
a
Sunday
morning
Она
выглядела
как
воскресное
утро.
Boujee
ass,
boujee
ass
bitch,
champagne
Задница
Буджи,
задница
Буджи,
сука,
шампанское
Make
stacks,
like
pancakes
Делай
стопки,
как
блины.
Empty
house
in
the
pouring
rain
Пустой
дом
под
проливным
дождем.
With
the
sun
she
evaporates
Вместе
с
Солнцем
она
испаряется.
Hey,
hey
friends
all
MIA
Эй,
эй,
друзья,
все
вместе!
Lost
in
LA
(Lost
in
LA)
Потерянный
в
Лос-Анджелесе
(Потерянный
в
Лос-Анджелесе)
Looks
like
you've
got
somebody
new
Похоже,
у
тебя
появился
кто-то
новый.
He
seems
pretty
great
(Seems
pretty
great)
Он
кажется
довольно
замечательным
(кажется
довольно
замечательным).
Hey,
hey
friends
all
MIA
Эй,
эй,
друзья,
все
вместе!
Lost
in
LA
(lost
in
LA)
Потерянный
в
Лос-Анджелесе
(потерянный
в
Лос-Анджелесе)
Looks
like
you've
got
somebody
new
Похоже,
у
тебя
появился
кто-то
новый.
He
seems
pretty
great
(Seems
pretty
great)
Он
кажется
довольно
замечательным
(кажется
довольно
замечательным).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aj Seferlis
Attention! Feel free to leave feedback.