Cookie Money feat. Rich The Kid - Rich Nigga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cookie Money feat. Rich The Kid - Rich Nigga




Rich Nigga
Noir Riche
Chea, it's Lil Cookie nigga and I stay on my
Ouais, c'est Lil Cookie mon pote et je reste sur mon
Hood shit... Cause a nigga from the hood bitch
Merde de quartier... Parce qu'un mec vient du quartier ma belle
I lost so many niggas so my heart scarred up
J'ai perdu tellement de mecs que mon cœur est marqué
It's a war; we killing niggas and we all chopped up (brrrat)
C'est une guerre ; on tue des mecs et on est tous hachés (brrrat)
Bodies dropping, flipping birds and they all flocked up
Des corps tombent, on fait des doigts d'honneur et ils sont tous accourus
Ain't no real niggas left, they all dead or locked up
Il ne reste plus de vrais mecs, ils sont tous morts ou enfermés
San Quentin or Victorville, man they filling pods up
San Quentin ou Victorville, mec, ils remplissent les cellules
Why the good die young? Ain't no end to drama
Pourquoi les bons meurent jeunes ? Il n'y a pas de fin au drame
I lost my nigga at 17, nana at 18
J'ai perdu mon pote à 17 ans, ma grand-mère à 18
Her husband at 19 so I smoke kush and sip lean
Son mari à 19 ans, alors je fume de l'herbe et je sirote du lean
Flip bricks and ride clean, I'm all about cash ho
Je retourne des briques et roule propre, je suis tout pour le cash ma belle
Mask down on you nigga, fuck with my cash flow
Masque bas sur toi mon pote, fout le bordel avec mon cash flow
I'm a natural born asshole, allergic to being broke
Je suis un connard né, allergique à être fauché
In the hood so I sold dope with Glocks and bankroll
Dans le quartier, alors j'ai vendu de la drogue avec des Glock et de l'argent liquide
Bricks and pesos, killers move when I say so
Briques et pesos, les tueurs bougent quand je le dis
Give em bands and they lay low on your back like a tight coat
Donne-leur des billets et ils restent planqués sur ton dos comme un manteau serré
Body bounce like a '64, man down that's a 10-4
Corps qui rebondit comme une '64, mec au tapis, c'est un 10-4
Body bounce like a '64, man down that's a 10-4
Corps qui rebondit comme une '64, mec au tapis, c'est un 10-4
(Hook 2x)
(Refrain 2x)
I want war when my money up, them niggas crossed the line bruh
Je veux la guerre quand mon argent est haut, ces mecs ont franchi la ligne mon pote
Grab the AKs and Glocks it's time to do some headhunting
Prends les AK et les Glock, il est temps de faire de la chasse à l'homme
My niggas riding for Cookie Money, sliding on them bitch niggas
Mes mecs roulent pour Cookie Money, glissent sur ces mecs de merde
Sold coke, I'm a rich nigga, long clips and gravediggers
J'ai vendu de la coke, je suis un mec riche, longues chargeurs et fossoyeurs
Wassup boy? Fuck Boy? I been about this shit nigga
Quoi de neuf mon garçon ? Un mec de merde ? Je suis dans ce truc mon pote
I don't fuck with licks, I flip kicks, fuck your bitch nigga
Je ne baise pas avec les coups, je retourne des kicks, nique ta meuf mon pote
Pretty boy but I pull triggers, all my niggas is drug dealers
Beau gosse mais je tire sur la gâchette, tous mes mecs sont des trafiquants
I pop your ass then pop my collar,
Je te pète le cul puis je fais claquer mon col,
Don't pop molly, I don't fuck with that
Je ne prends pas de molly, je ne baise pas avec ça
You a snitch bruh?
Tu es un balanceur mon pote ?
I don't fuck with rats, real nigga bringing Oakland back
Je ne baise pas avec les rats, un vrai mec ramène Oakland
Disrespect and I'm on your ass, slide through traps and bouncing out
Manque de respect et je suis sur ton cul, je glisse à travers les pièges et je rebondis
Fuck talking, Glocks in your mouth, 223's doing somersaults (brrrat)
Fous le camp, Glock dans ta bouche, des 223 font des saltos (brrrat)
Slice your ass like a buck 50, I'm the bossman and my team with me
Je te tranche le cul comme un buck 50, je suis le patron et mon équipe est avec moi
Get money, we all stingy; Got Bobby, and Whitney
On gagne de l'argent, on est tous radins ; j'ai Bobby et Whitney
Break your ass like Illuminati; MOB nigga, ain't talking Gotti
Je te casse le cul comme les Illuminati ; MOB mon pote, je ne parle pas de Gotti
I smoke dope and send hoes, cop whips and buy clothes
Je fume de la dope et j'envoie des putes, j'achète des fouets et des vêtements
Wear ice and rock shows while you niggas work for 5-0
Je porte des glaçons et je joue des concerts, pendant que vous autres travaillez pour les flics
Call shots, El Chapo, yo thank-o mi pesos
Je donne des ordres, El Chapo, ouais merci mes pesos
Stay rich off kilos, support all my migos
Je reste riche avec des kilos, je soutiens tous mes migos
They border jumping we headhunting, on both sides it's all ugly
Ils sautent les frontières, on chasse à l'homme, des deux côtés, c'est moche
Play games your ass smothered, my niggas gon die for Cookie Money
Tu joues, ton cul est étouffé, mes mecs mourront pour Cookie Money






Attention! Feel free to leave feedback.