Cookie - Green Season - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cookie - Green Season




Green Season
Saison Verte
I′m not pretentious
Je ne suis pas prétentieuse
Knowing that I probably got it
Sachant que je l'ai probablement
Well they keep telling me I got it
Eh bien, ils n'arrêtent pas de me dire que je l'ai
You do
Tu le fais
TBH I be on it
Pour être honnête, j'y suis
Yeah I be on it
Oui, j'y suis
Don't got a dick but I′m harder
Je n'ai pas de bite mais je suis plus dure
And I'm crazy enough to stand up
Et je suis assez folle pour me lever
Yo do that lil dance you be doing with it
Fais cette petite danse que tu fais avec elle
I talk too much
Je parle trop
But it comes in clutch
Mais ça arrive à point nommé
Whenever it needs to
Quand il le faut
Got ambitions
J'ai des ambitions
Too high to touch
Trop hautes pour être atteintes
But I gotta keep cool
Mais je dois rester cool
They wanna be next
Ils veulent être les prochains
I'm just tryna be up
J'essaie juste de monter
This only the preview
Ce n'est que la bande-annonce
I can′t wait any longer
Je ne peux plus attendre
I′ve Just been waiting on my
J'ai juste attendu mon
Green season
Saison verte
It gives me something to believe in
Elle me donne quelque chose en quoi croire
A new feeling
Une nouvelle sensation
After the storm I found a beacon
Après la tempête, j'ai trouvé un phare
Here's some advice
Voici un conseil
Talk to me nice
Parle-moi gentiment
I got feelings bitch
J'ai des sentiments, salope
Even when I say I don′t give a shit
Même quand je dis que je m'en fous
That's not up for discussion
Ce n'est pas à discuter
Like it or love it
Aime-le ou aime-le pas
Even a gangster gets emotional
Même un gangster devient émotionnel
You′re not a gangster tho
Mais tu n'es pas un gangster
Shut up
Ta gueule
Know you gotta love how I take control
Tu sais que tu dois aimer la façon dont je prends le contrôle
When I'm feeling like giving it my all
Quand je me sens comme si je donnais tout
Know I′m eating good cause I barely choke
Tu sais que je mange bien parce que je n'étouffe presque jamais
And chew so hard need a filling
Et je mâche si fort que j'ai besoin d'un plombage
Don't get in your feelings
Ne t'énerve pas
In the meantime I'm chilling
En attendant, je chill
Tryna duck a charge the way that I kill it
J'essaie d'éviter les accusations de la façon dont je tue
Wait
Attends
Bodying bitches since the beginning
Je défonce les salopes depuis le début
Wait
Attends
Niggas included the way I′m spitting
Les mecs inclus de la façon dont je crache
Ya best hide ya mans hide ya wife and ya children
Tu ferais mieux de cacher ton mec, ta femme et tes enfants
I talk too much
Je parle trop
But it comes in clutch
Mais ça arrive à point nommé
Whenever it needs to
Quand il le faut
Got all this shade
J'ai toute cette ombre
From left and right
De gauche à droite
No wonder I keep cool
Pas étonnant que je reste cool
They wanna be next
Ils veulent être les prochains
I′m just tryna be up
J'essaie juste de monter
This only the preview
Ce n'est que la bande-annonce
And I can't wait any longer
Et je ne peux plus attendre
I′ve just been waiting on my
J'ai juste attendu mon
Green season
Saison verte
It gives me something to believe in
Elle me donne quelque chose en quoi croire
A new feeling
Une nouvelle sensation
After the storm I found a beacon
Après la tempête, j'ai trouvé un phare
I just keep waiting on my
J'attends juste mon
Green season
Saison verte
It gives me something to believe in
Elle me donne quelque chose en quoi croire
A new feeling
Une nouvelle sensation
After the storm I found a beacon
Après la tempête, j'ai trouvé un phare
I'm ready for green season
Je suis prête pour la saison verte
I′m ready for green season
Je suis prête pour la saison verte
I'm ready for green season
Je suis prête pour la saison verte
I′m ready for green season
Je suis prête pour la saison verte





Writer(s): Alyssa Jean


Attention! Feel free to leave feedback.