Cookiebreed - Drohnenradar - translation of the lyrics into French

Drohnenradar - Cookiebreedtranslation in French




Drohnenradar
Radar de drones
Wir sehen unsere Feinde auf dem Drohnenradar
On voit nos ennemis sur le radar des drones
Drohnenradar
Radar de drones
Drohnenradar
Radar de drones
Ich schau dir nicht ins Gesicht
Je ne te regarde pas dans les yeux
Denn ertragen kann ich es nicht
Parce que je ne peux pas le supporter
In einer Bar
Dans un bar
Einmal den West-Feindbildcocktail Nummer G7
Une fois le cocktail de l'ennemi occidental numéro G7
Russen Muslime Flüchtlinge bewaffnete Extremisten
Russes, musulmans, réfugiés, extrémistes armés
Die wir selbst ausgerüstet haben
Que nous avons nous-mêmes équipés
Auf Ex gegen meinen Minderwertigkeitskomplex
Pour faire face à mon complexe d'infériorité
Wir vertreten westliche Werte
Nous défendons les valeurs occidentales
Wir sind die guten
Nous sommes les bons
Sagen wir zumindest
Du moins, c'est ce que nous disons
Und die Gegner belegen wir mit Kampfbegriffen
Et nous qualifions les adversaires avec des termes de combat
Was Öl? Einsätze sind humanitärer Natur
Quoi, du pétrole ? Les interventions sont de nature humanitaire
Von der Leyen weiß es besser
Von der Leyen le sait mieux
Das Merkel ich mir
Je me le rappelle
Zerstören wieder Aufbauen
Détruire, reconstruire
Peace konterkariert
La paix est contrecarrée
Das braucht nun mal unser Wirtschaftssystem
C'est ce dont notre système économique a besoin
Wir wollen wachsen bis zur Obesität
Nous voulons grandir jusqu'à l'obésité
Drohnenradar
Radar de drones
Drohnenradar
Radar de drones
Ich schau dir nicht ins Gesicht
Je ne te regarde pas dans les yeux
Denn ertragen kann ich es nicht
Parce que je ne peux pas le supporter
Drohnenradar
Radar de drones
Drohnenradar
Radar de drones
Ich schau dir nicht ins Gesicht
Je ne te regarde pas dans les yeux
Denn ich erfülle meine Pflicht
Parce que j'accomplis mon devoir
Es ist so einfach
C'est si simple
Das Weltbild ist klar
La vision du monde est claire
Wir sehen unsere Feinde auf dem Drohnenradar
On voit nos ennemis sur le radar des drones
Das Feindbild ist klar
L'ennemi est clair
Wir sehen unsere Feinde auf dem Drohnenradar
On voit nos ennemis sur le radar des drones
Cocktail halb leer
Cocktail à moitié vide
Bin schwer besoffen
Je suis ivre
Nur halb betroffen
À moitié affecté
Abgestumpft MG leergeschossen
Abruti, mitrailleuse vide
Werden unsre Kindes Kinder in dieser Welt sterben? leben? sterben?
Nos enfants mourront-ils dans ce monde ? vivront-ils ? mourront-ils ?
Schürfrechte in einem Massengrab
Droits d'exploitation minière dans une fosse commune
Alte Massenmörder im Führungsstab
Des vieux tueurs en série au sein de l'état-major
Leicht durchschaubare Lügen beleidigen den vernunftbegabten Menschenverstand
Des mensonges faciles à voir insultent le bon sens de l'homme raisonnable
Von der Leyen weiß es besser
Von der Leyen le sait mieux
Das Merkel ich mir
Je me le rappelle
Zerstören wieder Aufbauen
Détruire, reconstruire
Peace konterkariert
La paix est contrecarrée
Das braucht nun mal unser Wirtschaftssystem
C'est ce dont notre système économique a besoin
Wir wollen wachsen bis zur Obesität
Nous voulons grandir jusqu'à l'obésité
Drohnenradar
Radar de drones
Drohnenradar
Radar de drones
Ich schau dir nicht ins Gesicht
Je ne te regarde pas dans les yeux
Denn ertragen kann ich es nicht
Parce que je ne peux pas le supporter
Drohnenradar
Radar de drones
Drohnenradar
Radar de drones
Ich schau dir nicht ins Gesicht
Je ne te regarde pas dans les yeux
Denn ich erfülle meine Pflicht
Parce que j'accomplis mon devoir
Es ist so einfach
C'est si simple
Das Weltbild ist klar
La vision du monde est claire
Wir sehen unsere Feinde auf dem Drohnenradar
On voit nos ennemis sur le radar des drones
Das Feindbild ist klar
L'ennemi est clair
Wir sehen unsere Feinde auf dem Drohnenradar
On voit nos ennemis sur le radar des drones
Wir sehen unsere Feinde auf dem Drohnenradar
On voit nos ennemis sur le radar des drones
Drohnenradar
Radar de drones
Drohnenradar
Radar de drones
Drohnenradar
Radar de drones






Attention! Feel free to leave feedback.