Lyrics and translation Cookiee Kawaii - Vibe (If I Back It Up)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vibe (If I Back It Up)
Vibe (Si je le remonte)
Know
you
feel
a
vibe
Je
sais
que
tu
ressens
une
vibe
Lil′
baby,
when
you
ready,
hit
my
line
Petite
bébé,
quand
tu
seras
prête,
appelle-moi
Tell
me
what
you
wanna
do
Dis-moi
ce
que
tu
veux
faire
I
know
you
see
I'm
feelin′
you
Je
sais
que
tu
vois
que
je
te
kiffe
Don't
let
s-
get
in
the
way
Ne
laisse
pas
le
s-
s'interposer
I
know
you
tired
of
playin'
games
Je
sais
que
tu
en
as
marre
de
faire
des
jeux
So
tell
me
what
you
wanna
do
Alors
dis-moi
ce
que
tu
veux
faire
I
know
you
see
I′m
feelin′
you
Je
sais
que
tu
vois
que
je
te
kiffe
Baby,
back
it
up
(back
it
up)
Bébé,
remonte-le
(remonte-le)
Can
I
smack
it
up?
(Smack
it
up)
Puis-je
le
claquer
(le
claquer)
Can
you
do
a
split?
(Do
a
split)
Peux-tu
faire
un
split
(faire
un
split)
Can
you
toot
it
up?
(Toot
it
up)
Peux-tu
le
péter
(le
péter)
Super
thigh-thighs,
mm,
eat
it
up
(eat
it
up)
Super
cuisses,
mm,
mange-le
(mange-le)
Super
soaker
wetty,
make
me
shoot
it
up
(bang,
bang)
Super
trempé,
fais-moi
le
tirer
(bang,
bang)
Poolside,
got
a
new
flow,
got
a
new
vibe
(vibe)
Au
bord
de
la
piscine,
j'ai
un
nouveau
flow,
une
nouvelle
vibe
(vibe)
Back-back,
back
that
ass
up
like
I'm
Juvenile
(bang,
bang)
Back-back,
remue
ce
cul
comme
Juvenile
(bang,
bang)
Poolside,
got
a
new
girl
and
my
new
car
(sports
car)
Au
bord
de
la
piscine,
j'ai
une
nouvelle
meuf
et
ma
nouvelle
voiture
(voiture
de
sport)
She
on
the
da-da-dancefloor
with
no
panties
on
(bang,
bang)
Elle
est
sur
le
da-da-dancefloor
sans
culotte
(bang,
bang)
Drop
(drop)
Lâche
(lâche)
I
know
you
feel
a
vibe
(drop)
Je
sais
que
tu
ressens
une
vibe
(lâche)
When
you
ready,
hit
my
line
Quand
tu
seras
prête,
appelle-moi
(Let
me
see
you...)
Drop
(Laisse-moi
te
voir...)
Lâche
I
know
you
feel
a
vibe
(drop)
Je
sais
que
tu
ressens
une
vibe
(lâche)
I
like
how
she
back
it
up,
is
it
fat
enough?
J'aime
la
façon
dont
elle
le
remonte,
est-ce
assez
gros
?
Baby,
when
I
throw
it
back,
is
it
fast
enough?
Bébé,
quand
je
le
remonte,
est-ce
assez
rapide
?
If
I
speed
it
up,
can
you
handle
that?
Si
j'accélère,
peux-tu
gérer
ça
?
You
ain′t
ready
for
this
work
Tu
n'es
pas
prête
pour
ce
travail
Now
watch
me
throw
it,
throw
it
back
Maintenant,
regarde-moi
le
jeter,
le
rejeter
Throw
it
back
(drop)
Rejete-le
(lâche)
Throw
it
back,
back
(drop)
Rejete-le,
back
(lâche)
Throw
it
back,
back
(drop)
Rejete-le,
back
(lâche)
Back,
throw
it
back
(drop,
drop)
Back,
rejette-le
(lâche,
lâche)
Back,
back
(drop),
throw
it
back,
back
Back,
back
(lâche),
rejette-le,
back
My
a-
too
fat
Mes
fesses
sont
trop
grosses
Back
it
up
(too
fat)
Remonte-le
(trop
grosses)
Back
it
up
(fat)
Remonte-le
(grosses)
Back
it
up
(too
fat,
fat)
Remonte-le
(trop
grosses,
grosses)
My
a-
too
fat
Mes
fesses
sont
trop
grosses
Back
it
up
(fat)
Remonte-le
(grosses)
Back
it
up
(too
fat)
Remonte-le
(trop
grosses)
Back
it
up
(fat)
Remonte-le
(grosses)
I
like
how
she...
J'aime
comment
elle...
Rock,
rock,
rock
(can
you
do
a
split?)
Roque,
roque,
roque
(peux-tu
faire
un
split
?)
Rock
(how
she...)
Roque
(comment
elle...)
Rock,
rock,
rock
(can
you
do
a
split?)
Roque,
roque,
roque
(peux-tu
faire
un
split
?)
I
like
how
she...
J'aime
comment
elle...
Rock,
rock,
rock
(tell
me
what
you
wanna
do)
(can
you
do
a
split?)
Roque,
roque,
roque
(dis-moi
ce
que
tu
veux
faire)
(peux-tu
faire
un
split
?)
Rock,
rock,
I
know
you
feel
a
vibe
(can
you
do
a
split?)
Roque,
roque,
je
sais
que
tu
ressens
une
vibe
(peux-tu
faire
un
split
?)
Got
a
new
vibe
J'ai
une
nouvelle
vibe
New
vibe
(feel
the
vibe)
Nouvelle
vibe
(ressens
la
vibe)
New
vibe,
new
vibe
(feel
the
vibe)
Nouvelle
vibe,
nouvelle
vibe
(ressens
la
vibe)
Got
a
new
vibe
J'ai
une
nouvelle
vibe
New
vibe
(feel
the
vibe)
Nouvelle
vibe
(ressens
la
vibe)
New
vibe,
new
vibe
(feel
the
vibe)
Nouvelle
vibe,
nouvelle
vibe
(ressens
la
vibe)
Got
a
new
vibe
J'ai
une
nouvelle
vibe
New
vibe
(feel
the
vibe)
Nouvelle
vibe
(ressens
la
vibe)
New
vibe,
new
vibe
(feel
the
vibe)
Nouvelle
vibe,
nouvelle
vibe
(ressens
la
vibe)
Got
a
new
vibe
J'ai
une
nouvelle
vibe
New
vibe
(I
know
you
feel
the
vibe)
Nouvelle
vibe
(je
sais
que
tu
ressens
la
vibe)
Chicken
thighs,
mm,
eat
it
up
Cuisses
de
poulet,
mm,
mange-les
Got
a
new
(rock)
J'ai
une
nouvelle
(roque)
New
(rock)
(feel
a
vibe)
Nouvelle
(roque)
(ressens
une
vibe)
New
(rock)
Nouvelle
(roque)
New
(rock)
Nouvelle
(roque)
Got
a
new...
(Rock)
J'ai
une
nouvelle...
(Roque)
New
(rock)
Nouvelle
(roque)
New
(rock)
Nouvelle
(roque)
New
rock
(feel
a
vibe)
Nouvelle
roque
(ressens
une
vibe)
Got
a
new...
(Rock)
J'ai
une
nouvelle...
(Roque)
New
(rock)
(feel
a
vibe)
Nouvelle
(roque)
(ressens
une
vibe)
New
(rock)
Nouvelle
(roque)
New
(rock)
Nouvelle
(roque)
Got
a
new...
(Rock)
J'ai
une
nouvelle...
(Roque)
Baby,
back
it
up
(I
know
you
see
I'm
feelin′
you)
Bébé,
remonte-le
(je
sais
que
tu
vois
que
je
te
kiffe)
Back
it
up
(back
it
up)
Remonte-le
(remonte-le)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.