Lyrics and translation Cookii - coca-cola

coca-cola

FB, new economy
Sold out shows, yeah, I'm proud of me
Old friends, yeah, they're dead to me
Hundred bands while I'm fast asleep
You won't see me hanging 'round, I'm not in the city
I'm too busy going down in the history
I've been on this before Soundcloud, no mystery
While you haters waste your time, university

When money calls, yeah, I'm like "Hola"
When he lives in the hills, I'm like "So what?"
Think you're on my watch, I'm like "Grow up"
Bitch, I'm bigger than Coca-Cola
Yeah, I'm bigger than Coca-Cola
Everybody working on their glow-up
Took your time, I'm like "What's the hold up?"
Bitch, I'm living like I'm 'bout to blow up

This is the making of a screenplay
'Bout myself and all the hearsay
Better than sex on your birthday
I'm the realest since 2008
They think I'm not a writer 'cause I'm an overnighter
While you can't book a show, nevermind get a rider
Serenade you with my world's smallest violin
I can promise you that I'll always win

When money calls, yeah, I'm like "Hola"
When he lives in the hills, I'm like "So what?"
Think you're on my watch, I'm like "Grow up"
Bitch, I'm bigger than Coca-Cola
Yeah, I'm bigger than Coca-Cola
Everybody working on their glow-up
Took your time, I'm like "What's the hold up?"
Bitch, I'm living like I'm 'bout to blow up

Out here living like the king of kings
People wishing they could have my things
They think they earned their wings
But you don't get here without challenges
Kero Kero on that rock shit
I'm only singing on that pop shit
Generic vibe with a hot twist
You never, never heard it better than this

When money calls, yeah, I'm like "Hola"
When he lives in the hills, I'm like "So what?"
Think you're on my watch, I'm like "Grow up"
Bitch, I'm bigger than Coca-Cola
Yeah, I'm bigger than Coca-Cola
Everybody working on their glow-up
Took your time, I'm like "What's the hold up?"
Bitch, I'm living like I'm 'bout to blow up
When money calls, yeah, I'm like "Hola"
When he lives in the hills, I'm like "So what?"
Think you're on my watch, I'm like "Grow up"
Bitch, I'm bigger than Coca-Cola
Yeah, I'm bigger than Coca-Cola
Everybody working on their glow-up
Took your time, I'm like "What's the hold up?"
Bitch, I'm living like I'm 'bout to blow up

coca-cola

FB, nouvelle économie
Concerts complets, ouais, je suis fière de moi
Vieux amis, ouais, ils sont morts pour moi
Cent bandes pendant que je dors
Tu ne me verras pas traîner, je ne suis pas en ville
Je suis trop occupée à entrer dans l'histoire
J'ai déjà fait ça avant Soundcloud, aucun mystère
Pendant que tes haters perdent leur temps, université

Quand l'argent appelle, ouais, je dis "Hola"
Quand il vit dans les collines, je dis "Et alors ?"
Tu penses que tu es sur ma montre, je dis "Grandis"
Salope, je suis plus grosse que Coca-Cola
Ouais, je suis plus grosse que Coca-Cola
Tout le monde travaille sur son glow-up
Tu as pris ton temps, je dis "C'est quoi le blocage ?"
Salope, je vis comme si j'allais exploser

C'est le making-of d'un scénario
Sur moi et tous les ragots
Mieux que du sexe à ton anniversaire
Je suis la plus vraie depuis 2008
Ils pensent que je ne suis pas une écrivaine parce que je suis une fille de nuit
Alors que toi tu ne peux pas booker un concert, sans parler de rider
Je te sers une mélodie avec mon violon le plus petit du monde
Je peux te promettre que je gagnerai toujours

Quand l'argent appelle, ouais, je dis "Hola"
Quand il vit dans les collines, je dis "Et alors ?"
Tu penses que tu es sur ma montre, je dis "Grandis"
Salope, je suis plus grosse que Coca-Cola
Ouais, je suis plus grosse que Coca-Cola
Tout le monde travaille sur son glow-up
Tu as pris ton temps, je dis "C'est quoi le blocage ?"
Salope, je vis comme si j'allais exploser

Je vis ici comme la reine des reines
Les gens souhaitent avoir mes choses
Ils pensent avoir gagné leurs ailes
Mais tu n'arrives pas ici sans défis
Kero Kero sur ce truc de rock
Je chante seulement sur ce truc de pop
Ambiance générique avec une touche hot
Tu ne l'as jamais, jamais entendu mieux que ça

Quand l'argent appelle, ouais, je dis "Hola"
Quand il vit dans les collines, je dis "Et alors ?"
Tu penses que tu es sur ma montre, je dis "Grandis"
Salope, je suis plus grosse que Coca-Cola
Ouais, je suis plus grosse que Coca-Cola
Tout le monde travaille sur son glow-up
Tu as pris ton temps, je dis "C'est quoi le blocage ?"
Salope, je vis comme si j'allais exploser
Quand l'argent appelle, ouais, je dis "Hola"
Quand il vit dans les collines, je dis "Et alors ?"
Tu penses que tu es sur ma montre, je dis "Grandis"
Salope, je suis plus grosse que Coca-Cola
Ouais, je suis plus grosse que Coca-Cola
Tout le monde travaille sur son glow-up
Tu as pris ton temps, je dis "C'est quoi le blocage ?"
Salope, je vis comme si j'allais exploser