Lyrics and translation Cool Breeze feat. Big Boi - Black Gangster

Black Gangster

Black gangster(repeat 12x)

I met this out of town player who wanted to set up a trap
He said he'd pay me and my boys if we would watch his back
I told my other partner exactly where we kept tha sacks
Then early in tha mornin' told em we got jacked
I learnt to get what was mine before I hit tha scene
Learnt to double-up my money before I turned 18
At ten in tha mornin' if you pay me a visit
You can catch me cookin' up dem chickens just like j.r. crickens
My partner from new york he gave me a beak
He need 9 on tha 13th at 20 a piece
I copped 15 g's from my personal cut
And he gave me five more and told me thats for wakin' him up

Chorus
(Black gangster 8x)

Verse 2:
I got this worker on tha street sayin' he not gon' pay
He say I'm fly at tha mouth and plus I shorted him weight
I went right to his house on tha same day
Knocked tha windows out his car say playa what chu' say
Ain't nobody takin' form us e.p.v.'s(east point veterans)
We'll wake tha whole house up for a set of car keys
One time this old lady looked at me
And say she see tha truth in tha strong young blood like it used to be
I keep my stash and everything on lock
And keep my business to myself and watch my back 'cause thats all I got
It's been like that ever since I was young
And if anybody want some betta bring them a gun

////beat stops interlude
Cool breeze talking

Cool beeze: ay man hold on man
Who is this sucka who keep runnin' his mouth
I know he ain't from around here!
Other guy: listen to me champ calm down
He's nobody this sucka boy went from sellin' hot dogs last week
To wanting to fight tha champ this week. forget about him.
Cool breeze: i'mma i'mma who is he? I'm tha champ.
Other guy: I don't know who he is,
But tha playa fishin' wit cha champ he tryin' to
Get you to bite. he's nobody forget about em
Cool breeze: wha, what chu' mean,
If I'm tha champ then anything that come through
Here gotta come through me. who is he!?
Other guy: see there you go, you loosin' it, ya loosin' it
Cool breeze: who is he!? aw...
///beat and rapping continues

We had this kingpin who came in wit 200 pounds
And every player in this town
Was talkin' bout' layin' him down
One of my people hit me late on a monday night
And said he settin' up his shop where we at, yeah right
If you ever in tha south and you doin' some dirt
First thing first my folks they git work
Everybody in this trap they game is tight
We gotta lock on this block and anything you like
All my customers they say I got tha ohh-wee
When you hit it one time it make you say ohhhh-weeee!
Man this brother that I hang wit they some (gangsters)
Some (gangsters)
Black (gangsters)

Chorus
Black gangsters...

Чёрный гангстер

Чёрный гангстер (повторить 12 раз)

Я познакомился с одним парнем из другого города, который хотел замутить дело,
Он сказал, что заплатит мне и моим пацанам, если мы прикроем его,
Я сказал своему другому колыму, где мы храним бабки,
Потом рано утром сказал им, что нас ограбили,
Я научился брать своё ещё до того, как вышел на сцену,
Научился удваивать свои деньги ещё до того, как мне исполнилось 18,
В десять утра, если навестишь меня,
Увидишь, как я варю этих цыпочек, прямо как Джей Ар Криккенс,
Мой кореш из Нью-Йорка дал мне наводку,
Ему нужно 9 на 13-е по 20 за штуку,
Я отстегнул 15 штук из своей доли,
А он дал мне ещё пять и сказал, что это за то, что разбудил его.

Припев
(Чёрный гангстер 8x)

Куплет 2:
У меня есть работник на улице, который говорит, что не будет платить,
Он говорит, что я слишком много болтаю, и плюс я обманул его с весом,
Я поехал прямо к нему домой в тот же день,
Выбил окна в его машине и сказал: "Эй, чувак, что ты скажешь?"
Никто не будет нас кидать, мы ветераны Ист-Пойнта,
Мы разбудим весь дом ради комплекта автомобильных ключей,
Однажды одна старушка посмотрела на меня
И сказала, что видит правду в молодой крови, как это было раньше,
Я храню свои заначки и всё остальное под замком,
Занимаюсь своими делами и слежу за своей спиной, потому что это всё, что у меня есть,
Так было с тех пор, как я был молод,
И если кто-то хочет проблем, пусть захватит с собой пушку.

////бит останавливается, интерлюдия
Говорит Крутой Бриз

Крутой Бриз: Эй, чувак, постой-ка,
Кто этот придурок, который всё время болтает?
Я знаю, что он не здешний!
Другой парень: Послушай меня, чемпион, успокойся,
Он никто, этот сосунок ещё на прошлой неделе хот-догами торговал,
А на этой неделе уже хочет драться с чемпионом. Забудь о нём.
Крутой Бриз: Я... я... кто он такой? Я чемпион.
Другой парень: Я не знаю, кто он такой,
Но этот хитрый лис пытается тебя спровоцировать,
Заставить тебя сорваться. Он никто, забудь о нём.
Крутой Бриз: Что... что ты имеешь в виду?
Если я чемпион, то всё, что здесь происходит,
Должно проходить через меня. Кто он такой!?
Другой парень: Вот, опять начинаешь, ты заводишься, заводишься...
Крутой Бриз: Кто он такой!? А...
///бит и рэп продолжаются

У нас был один воротила, который приехал с 200 фунтами,
И все в этом городе
Только и говорили о том, чтобы уложить его,
Один из моих людей позвонил мне поздно вечером в понедельник
И сказал, что он открывает свою лавочку там, где мы, ага, точно,
Если ты когда-нибудь окажешься на юге и будешь делать грязные делишки,
Первым делом, мои ребята возьмутся за работу,
Все в этой ловушке, их игра отточена,
Мы держим этот район под контролем, и всё, что тебе нужно,
Все мои клиенты говорят, что у меня есть этот самый кайф,
Когда ты пробуешь его один раз, ты говоришь: "Ооооооо!",
Чувак, этот брат, с которым я тусуюсь, они - (гангстеры),
Настоящие (гангстеры),
Чёрные (гангстеры).

Припев
Чёрные гангстеры...