Lyrics and translation Cool Breeze feat. Big Boi - Ghetto Camelot

Ghetto Camelot

Where my dogs is at the one
That'll bite your ass to pieces
Where my cancers at the one
That'll cut your ass to shreds

Where my dogs is at the one
That'll bite your ass to pieces
Where my cancers at the one
That'll cut your ass to shreds

Hey, ya'll better look out, coming to ya'll neighborhood soon
A lil' east point vet and they call him Freddy Calhoun
When he was growing up on the block they called him Cutta
And said if cool can't cut her, he must've came with her brother
He was born and raised right in Martel Homes
He moved to Cleveland Avenue and then Washington road
That's when he saw his partner cash first working a triple beam
They cut up hundred dollar slabs and sold them 2 for 15

Hey, his partner had it moving, they had the whole trap bumping
He had everybody's hands out, hey, let me hold something
Check it, his oldest cousin sold his partner
A potato and he played it
He went and got his oldest brother
And thought they was gone pay 'em
He took his strap out his waist and handed it to big sleigh
And stepped right up in his face and said hey playa you cake

Where my dogs is at the one
That'll bite your ass to pieces
Where my cancers at the one
That'll cut your ass to shreds

Where my dogs is at the one
That'll bite your ass to pieces
Where my cancers at the one
That'll cut your ass to shreds

Now everything cool, hey Fred, what's up
Now they daping him down
And letting him fire up the blunt
But playboy I thought I told you
That if you ever played him sweet
Every time your family see him
Ya'll gone see him with some cleats

Now you calling up Pauly tell him tell Breeze
Everything gone be steady playboy, let's get this chesse
But see Pauly, he can't help you
'Cuz Pauly ain't know the name
And anybody from his block if he do dirt
Gone say his name and if a smoker ever went
And told the folks that they was rolling

Man, they'd go and get him drunk
And break him off like they ain't know him
He met this pretty girl by the name of Michelle
And her mother had a condo in Camelot, on the L
So he went over her crib to try, to try her
But at the crib it wasn't happenin'
So he cool, cool cut her in the back of National 7

Where my dogs is at the one
That'll bite your ass to pieces
Where my cancers at the one
That'll cut your ass to shreds

Where my dogs is at the one
That'll bite your ass to pieces
Where my cancers at the one
That'll cut your ass to shreds

She had it all, she was a princess, she married a king
They lived in Camelot happily

Where my dogs is at the one
That'll bite your ass to pieces
Where my cancers at the one
That'll cut your ass to shreds

Where my dogs is at the one
That'll bite your ass to pieces
Where my cancers at the one
That'll cut your ass to shreds

Finally realized one thing in my lifetime
That I die for something and I hope it's something
Even though it hurts so bad on the inside
Imma make feel so good on the outside
'Cuz I found something that's really something
Something, something

Camelot du Ghetto

Où sont mes chiens, ceux qui
Te mordraient jusqu'à ce que tu sois en morceaux
Où sont mes cancers, ceux qui
Te découperaient en lambeaux

Où sont mes chiens, ceux qui
Te mordraient jusqu'à ce que tu sois en morceaux
Où sont mes cancers, ceux qui
Te découperaient en lambeaux

Hé, vous feriez mieux de faire attention, ça arrive bientôt dans votre quartier
Un petit vétéran d'East Point et ils l'appellent Freddy Calhoun
Quand il grandissait dans le quartier, on l'appelait Cutta
Et on disait que si Cool ne pouvait pas la gérer, c'est qu'il devait être venu avec son frère
Il est né et a grandi à Martel Homes
Il a déménagé sur Cleveland Avenue, puis sur Washington Road
C'est là qu'il a vu son pote Cash pour la première fois en train de gérer une balance à trois plateaux
Ils coupaient des plaquettes de cent dollars et les vendaient 2 pour 15

Hé, son pote avait le truc, ils avaient tout le piège qui tournait
Il avait tout le monde à la merci, hé, laisse-moi te piquer un truc
Regarde, son cousin le plus âgé a vendu son pote
Une patate pourrie et il est tombé dans le panneau
Il est allé chercher son frère aîné
Et il pensait qu'ils allaient les payer
Il a sorti son flingue de sa ceinture et l'a donné à Big Sleigh
Et il s'est avancé droit devant lui et a dit "Hé mec, tu paies"

Où sont mes chiens, ceux qui
Te mordraient jusqu'à ce que tu sois en morceaux
Où sont mes cancers, ceux qui
Te découperaient en lambeaux

Où sont mes chiens, ceux qui
Te mordraient jusqu'à ce que tu sois en morceaux
Où sont mes cancers, ceux qui
Te découperaient en lambeaux

Maintenant tout va bien, hé Fred, quoi de neuf
Maintenant ils lui tapent dans la main
Et le laissent allumer le blunt
Mais mon pote, je croyais t'avoir dit
Que si jamais tu le jouais innocent
Chaque fois que ta famille le verrait
Tu le verrais avec des envies de vengeance

Maintenant tu appelles Pauly, tu lui dis de dire à Breeze
Que tout va bien se passer mon pote, allons chercher ce fric
Mais tu vois Pauly, il ne peut pas t'aider
Parce que Pauly ne connaît pas le nom
Et n'importe qui de son quartier, s'il fait des conneries
Doit donner son nom et si un indicateur allait jamais
Dire aux flics qu'ils dealaient

Mec, ils le saoulaient
Et le cassaient en deux comme s'ils ne le connaissaient pas
Il a rencontré cette jolie fille du nom de Michelle
Et sa mère avait un appart à Camelot, sur la ligne L
Alors il est allé chez elle pour essayer, pour essayer de la séduire
Mais chez elle, ça ne se passait pas
Alors il a calmé le jeu, l'a serrée à l'arrière du National 7

Où sont mes chiens, ceux qui
Te mordraient jusqu'à ce que tu sois en morceaux
Où sont mes cancers, ceux qui
Te découperaient en lambeaux

Où sont mes chiens, ceux qui
Te mordraient jusqu'à ce que tu sois en morceaux
Où sont mes cancers, ceux qui
Te découperaient en lambeaux

Elle avait tout pour elle, elle était une princesse, elle a épousé un roi
Ils vivaient heureux à Camelot

Où sont mes chiens, ceux qui
Te mordraient jusqu'à ce que tu sois en morceaux
Où sont mes cancers, ceux qui
Te découperaient en lambeaux

Où sont mes chiens, ceux qui
Te mordraient jusqu'à ce que tu sois en morceaux
Où sont mes cancers, ceux qui
Te découperaient en lambeaux

J'ai finalement réalisé une chose dans ma vie
Que je suis prêt à mourir pour quelque chose et j'espère que c'est quelque chose de bien
Même si ça fait si mal à l'intérieur
Je vais faire en sorte que ça paraisse bien à l'extérieur
Parce que j'ai trouvé quelque chose qui vaut vraiment la peine
Quelque chose, quelque chose