Cool Calm Science - Cool Calm Pete translation in German

Cool Calm Science

They call me
... Cool Calm Pedro

Stage is like a sideshow
Watch 'em die slow
Sly flow
Good fellow
One helluva ride, yo
Buck ya lid
Take a supplement
Aspirations on hold
Why fold?
-Madness
Can't miss
There's only one atlas
One world, one girl
And shes probably an actress
Act a part, new year, new cast
Blast off, new pilot still lost
At cost
But much more than you bargained for
Change the channel
Watch whatchu fightin' for (hah!)
Familiar voice do nothing but induce sleep
Still writin', dried pens and loose-leaf
Cocktails, white pills and a brewsky
Truth be told, cold feet and she used me
Cruel chief of the Sunken Minnow
Every verse is like a tattooed memo
Brand new demo

They call me
... Cool Calm Pedro

Actin' strange
Didn't recognize the name
Fuck your judgments
It ain't all the same
Fan the flame
Gone from bad to worse
It's all rehearsed
Played the same
Reverse the curse
Watch him run away
... betray the beatin'
Arms screened
Betray the champ undefeated
Deleted past messages
Sought refuge
Cool calm screws, know nothing of the holiday
So ungrateful, then prayed for a getaway
Sun-drenched, washed up for a better day
Yo, meanwhile, elsewhere, no worries
Another misunderstanding
But I ain't sorry
Sounded glum with honesty, yet cheapskate
Ya man's fake
Limp petty handshake
Hasn't been the same since the landscape changed
A crooked smile, stomach ate the rain

They call me
... Cool Calm Pedro

Cool Calm Wissenschaft

Sie nennen mich
... Cool Calm Pedro

Die Bühne ist wie eine Nebenvorstellung
Sieh zu, wie sie langsam sterben
Gewiefter Flow
Guter Kerl
Eine verdammt gute Fahrt, yo
Mach dein Ding
Nimm ein Supplement
Ambitionen auf Eis gelegt
Warum aufgeben?
-Wahnsinn
Unübersehbar
Es gibt nur einen Atlas
Eine Welt, eine Frau
Und sie ist wahrscheinlich eine Schauspielerin
Spielt eine Rolle, neues Jahr, neue Besetzung
Abflug, neuer Pilot, immer noch verloren
Um jeden Preis
Aber viel mehr, als du erwartet hast
Schalte um
Pass auf, wofür du kämpfst (hah!)
Vertraute Stimme, die nichts anderes tut, als Schlaf herbeizuführen
Schreibe immer noch, trockene Stifte und loses Papier
Cocktails, weiße Pillen und ein Bier
Um ehrlich zu sein, kalte Füße, und sie hat mich benutzt
Grausamer Häuptling der versunkenen Minnow
Jeder Vers ist wie ein tätowiertes Memo
Brandneue Demo

Sie nennen mich
... Cool Calm Pedro

Verhält sich seltsam
Habe den Namen nicht erkannt
Scheiß auf deine Urteile
Es ist nicht alles dasselbe
Schüre die Flamme
Von schlecht zu schlimmer geworden
Es ist alles einstudiert
Gleich gespielt
Dreh den Fluch um
Sieh zu, wie er wegläuft
... verrät das Schlagen
Arme verdeckt
Verrät den ungeschlagenen Champion
Gelöschte Nachrichten
Suchte Zuflucht
Cool Calm Schrauben, wissen nichts vom Feiertag
So undankbar, betete dann um einen Ausweg
Sonnengetränkt, angespült für einen besseren Tag
Yo, inzwischen, woanders, keine Sorgen
Ein weiteres Missverständnis
Aber es tut mir nicht leid
Klang düster mit Ehrlichkeit, aber dennoch geizig
Dein Mann ist unecht
Schlaffer, kleinlicher Handschlag
Ist nicht mehr derselbe, seit sich die Landschaft verändert hat
Ein schiefes Lächeln, der Magen aß den Regen

Sie nennen mich
... Cool Calm Pedro