Lost - Cool Calm Pete translation in German

Lost

Yo party people in the place to be
Yo this is Cool Calm Pete
I'ma do this in G minor

It goes lost in season
Running out of choices
Hard to cope with these lingering voices
Its hopeless I've got problems with authority
Its like the moral of the story is calling me
With silly pranks like you ain't gonna win kid
This game is bugged these kids done jinxed it
Fix these plans I got hopes and dreams son
Rolling down hill and the year has just begun
I see America lonely with its dick hard (Hello)
Wrote this on the back of a greeting card
From this bleeding heart rolling down a bitter start
Its these lessons you learn from that time apart
Pull my guns out shooting at the TV.
So medicated that I damn missed the TV
But news is syndicated go catch the repeats
No place to hide run amuck in the streets

It goes lost in the city
Running out of choices
Going nowhere fast
Still hearing voices
Come on legs come on feet
I'm just tryin make a little bit of history

It's like you write with a sharpie
And you make a fine point
Not all city you hitting up the five points
Jonsin for another attack next wave
You fake stunts that's strictly for super Dave
Sun don't shine now kiss the ass cheeks
These cats there testing lost there cheat sheets
If you've got questions then you must ask pete
The antidote over these working class beats
Woke up in the pm the face is all crusty
My feet cold even the kicks are dusty
I'm snowed in I plowed through these negatives
Its such a pain when the Bullshits repetitive
So why bother even takin' these next steps
Even yesterday is harder to recollect
Muster it up and step out of the house
Take a little trip and start tearing it out

Lost in the city
Running out of choices
Going nowhere fast
Still hearing voices
Come on legs come on feet
I'm just tryin make a little bit of history

I'm home sick rocking the New York logo
Its only been a week and you ain't made no doe ohh
Well that blows and these are the breaks
A tall order of beef is high stakes
This is dedicated to the ones who think they getting old
Since childhood they've been callin you an old soul
Now bop that head its hip hop irony
For twenty sum odd years probably
Actin the same way ain't nothing really change
Mabey that internet and new heads to blame
Glimps of the future makin these toes curl
And mabey then ill stop spyin on my ex girl
In this world famous to nameless
None of it is easy and none of it is painless
Weighless on the moon watchin the earth turn
Time on ya side and got money to burn
Got a new watch I got heat in the house
Got rhymes got beats no kid no spouse
And ima turn it out
Yo its my turn baby ima turn it out
Yo its my turn baby ima turn it out
Yo its my turn baby ima turn it out
Yo its my turn baby ima turn it out
Yo its my turn baby ima turn it out...

Verloren

Yo Party-Leute am Start
Yo, das ist Cool Calm Pete
Ich mach' das in G-Moll

Es geht los, verloren in der Zeit
Die Optionen gehen mir aus
Schwer, mit diesen bleibenden Stimmen klarzukommen
Es ist hoffnungslos, ich hab Probleme mit Autorität
Es ist, als ob die Moral von der Geschicht' mich ruft
Mit albernen Streichen wie 'Du wirst nicht gewinnen, Kleiner'
Dieses Spiel ist verbuggt, diese Kids haben es verhext
Reparier diese Pläne, ich hab Hoffnungen und Träume, Mann
Es geht bergab und das Jahr hat gerade erst begonnen
Ich sehe Amerika einsam mit 'nem Harten (Hallo)
Hab das auf die Rückseite einer Grußkarte geschrieben
Von diesem blutenden Herzen, das einen bitteren Start hinlegt
Das sind die Lektionen, die du aus dieser getrennten Zeit lernst
Zieh meine Knarren raus, schieße auf den Fernseher.
So auf Medikamenten, dass ich verdammt nochmal den Fernseher verfehlt hab
Aber Nachrichten sind syndiziert, schau dir die Wiederholungen an
Kein Ort zum Verstecken, lauf Amok auf den Straßen

Es geht los, verloren in der Stadt
Die Optionen gehen mir aus
Schnell nirgendwohin unterwegs
Höre immer noch Stimmen
Los Beine, los Füße
Ich versuch nur, ein bisschen Geschichte zu schreiben

Es ist, als ob du mit 'nem Edding schreibst
Und du triffst den Punkt genau
Nicht die ganze Stadt, du triffst die Five Points
Süchtig nach dem nächsten Angriff, der nächsten Welle
Du machst Fake-Stunts, das ist nur was für Super Dave
Die Sonne scheint nicht, jetzt küss die Arschbacken
Diese Typen da testen, haben ihre Spickzettel verloren
Wenn du Fragen hast, dann musst du Pete fragen
Das Gegenmittel über diesen Arbeiterklasse-Beats
Nachmittags aufgewacht, das Gesicht ist ganz krustig
Meine Füße kalt, sogar die Kicks sind staubig
Ich bin eingeschneit, ich hab mich durch diese Negative gepflügt
Es ist so nervig, wenn der Bullshit sich wiederholt
Also warum sich überhaupt die Mühe machen, diese nächsten Schritte zu gehen
Sogar an gestern ist schwerer zu erinnern
Raff dich auf und geh aus dem Haus
Mach einen kleinen Ausflug und fang an, es abzureißen

Verloren in der Stadt
Die Optionen gehen mir aus
Schnell nirgendwohin unterwegs
Höre immer noch Stimmen
Los Beine, los Füße
Ich versuch nur, ein bisschen Geschichte zu schreiben

Ich hab Heimweh, rocke das New York Logo
Es ist erst eine Woche her und du hast keine Knete gemacht, ohh
Tja, das ist scheiße und so spielt das Leben
Eine große Portion Beef bedeutet hohe Einsätze
Das ist denen gewidmet, die denken, sie werden alt
Seit der Kindheit nennt man dich eine alte Seele
Jetzt nick mit dem Kopf, das ist Hip-Hop-Ironie
Seit zwanzig und ein paar zerquetschten Jahren wahrscheinlich
Sich gleich verhalten, nichts hat sich wirklich geändert
Vielleicht sind das Internet und die neuen Köpfe schuld
Ein Blick in die Zukunft lässt meine Zehen sich kräuseln
Und vielleicht hör ich dann auf, meine Ex-Freundin auszuspionieren
In dieser Welt, von berühmt zu namenlos
Nichts davon ist einfach und nichts davon ist schmerzlos
Schwerelos auf dem Mond, die Erde drehen sehen
Zeit auf deiner Seite und Geld zum Verbrennen
Hab 'ne neue Uhr, ich hab Wärme im Haus
Hab Reime, hab Beats, kein Kind, keine Ehefrau
Und ich werd's rocken
Yo, ich bin dran, Baby, ich werd's rocken
Yo, ich bin dran, Baby, ich werd's rocken
Yo, ich bin dran, Baby, ich werd's rocken
Yo, ich bin dran, Baby, ich werd's rocken
Yo, ich bin dran, Baby, ich werd's rocken...