Lyrics and translation Coolio feat. A.I. - Boyfriend

Boyfriend

My lady my lady i'm your's. I love you
My lady my lady i'm your's. I miss you
My lady my lady i'm your's. I always think of you
Lady sora no karata karasa
Sutto sagashite ita
Bokuga umarete kita sono imi o
Lady kogoeru yoru mo boku ga
Sou atatamete ageru
Kimi wa mewotojite
Kokoro azuke saa oide
Lady setsunai kisetsu sa
Lady kazenifukarete iku
Lady mune o tataku no wa
Kimi e no omoi dake
My lady yuki ga tokete yuku
Seishun jikan chikuchiku to hora yurete
Rap)
Ame ga yuki e to kawatte iku kawatte iku
Kimi no sono chiisana kokoro e boku no omoi itsu ni nareba todoku nodarou
Kimi no yokogao kimi no ushirosugata mo zenbu zenbu itoshikute koishikute
Zenbu zenbu dakishimetai no sa
Lady kimi no egao ni de ai
So namida no toki demo
Boku wa kimi sasae
Zutto soba de te o nigiru
Lady negai ga arunara
Lady kanaete ageru yo
Lady kono mune no tokimeki o
Tomerarenai
My lady asu no koto wa zenbu
Boku ni makasete suyasuyato hora
Nemurebaii
Mashirona machi kaze ga sakebu hoshi ni utau
Dakishimeru yo totsuzen o neratte iru
Lady iki ga tomaru hodo
Lady kimi o mitsume teru
Lady tomodachi ga koibito ni
Lady setsunai kisetsu sa
Lady kazenifukarete iku
Lady mune o tataku no wa
Kimi e no omoi dake
My lady yuki ga tokete yuku
Seishun jikan chikuchiku to hora yurete
Jirijiri to hora my lady
Dandan to mou koishiteru
My lady my lady i'm your's. I love you.
My lady my lady i'm your's. I miss you.
My lady my lady i'm your's. I always think of you.

Boyfriend

Ma chérie, ma chérie, je suis à toi. Je t'aime.
Ma chérie, ma chérie, je suis à toi. Tu me manques.
Ma chérie, ma chérie, je suis à toi. Je pense toujours à toi.
Ma chérie, tu es comme une étoile dans le ciel.
Je t'ai cherché si longtemps.
Le sens de mon existence, c'est toi.
Ma chérie, même dans les nuits les plus froides, je serai là.
Pour te réchauffer.
Ferme les yeux.
Laisse ton cœur s'abandonner, viens à moi.
Ma chérie, c'est une saison de tristesse.
Ma chérie, emportée par le vent.
Ma chérie, ce qui bat dans ma poitrine.
C'est juste mon amour pour toi.
Ma chérie, la neige fond.
Le temps de la jeunesse tremble, petit à petit.
Rap)
La pluie se transforme en neige, se transforme.
Quand mon amour atteindra ton petit cœur ?
Ton profil, ton dos, tout, tout, je t'aime, je t'aime.
Je veux tout t'embrasser.
Ma chérie, ton sourire me remplit de joie.
Même lorsque tu pleures.
Je te soutiendrai.
Je serais toujours à tes côtés, tenant ta main.
Ma chérie, si tu as un souhait.
Ma chérie, je l'exaucerai.
Ma chérie, les battements de mon cœur.
Je ne peux pas les arrêter.
Ma chérie, pour demain, tout.
Laisse-moi m'en occuper, dors paisiblement, voilà.
Dors.
La ville blanche, le vent hurle, les étoiles chantent.
Je t'embrasse, je t'attends.
Ma chérie, j'ai l'impression de suffoquer.
Ma chérie, je te regarde.
Ma chérie, un ami est devenu un amant.
Ma chérie, c'est une saison de tristesse.
Ma chérie, emportée par le vent.
Ma chérie, ce qui bat dans ma poitrine.
C'est juste mon amour pour toi.
Ma chérie, la neige fond.
Le temps de la jeunesse tremble, petit à petit.
Petit à petit, ma chérie.
De plus en plus, je t'aime.
Ma chérie, ma chérie, je suis à toi. Je t'aime.
Ma chérie, ma chérie, je suis à toi. Tu me manques.
Ma chérie, ma chérie, je suis à toi. Je pense toujours à toi.