Lyrics and translation Coolio - Knock Out Kings

Knock Out Kings

(Verse 1- Coolio)
(1 -2-3- 4)
You in the ring with a thing, not a man
And what I bring is shots to the body
That'll make a fool sing, soprano
Fall setter, ain't nuttin better
Massive concussion, career over, no discussion
Both eyes closed, broke nose, cheeks swole
You can't see, vision like a peep ho
This ain't no slug-fest or exhibition
It's a disaster, cold, beat-down, tragic massacre
Call in the doctor
He's been rocked and socked-up
Call the police, the champ's insane and oughta be locked up
Pay-per-viewers have to try to not to light the whole block up
He's hurt and he's wobbling and he can't keep his things up
He's gettin banged up
Uppercuts, overhead right, short left jab
Right into a change up
Big thing, he's down and canvas smell like dirt, don't it?
El Cool Magnifico crush all weak opponents
(The Replacements)
These combinations are taking me places
Knockin my opponents outa they shoes
With tight laces
Makin faces as they body hit the canvas in pain
The championship belt is what I taste and claim
Survivin the game
Pound for pound you got the best man standing right here
Round for round I got the cowards runnin in fear
Town for town, fight fans stand and cheer
Your Knockout King is up in the ring
(Hook)
1-2- 3, killer!
4-5- 6, spitter!
7-8-9- 10
4 to the body and 2 to the chin!
1-2- 3, killer!
4-5- 6, spitter!
7-8-9- 10
*Ding* *ding* now it's on again!
(Verse 2- The Replacements)
Uh, round for round and pound for pound
It's the king of the ring with a hundred knockouts
Uppercuts to the chin, knock your mouthpiece out
Got your corner-man yellin

Короли нокаутов

(Куплет 1- Coolio)
(1 -2-3- 4)
Ты на ринге с чем-то, но не с мужчиной,
И то, что я несу, это удары по корпусу,
Которые заставят дурака петь сопрано.
Крушитель, нет ничего лучше,
Сильное сотрясение, конец карьеры, без обсуждений.
Оба глаза закрыты, сломанный нос, опухшие щеки,
Ты не видишь, зрение как у подглядывающей.
Это не бойня и не показательный бой,
Это катастрофа, холодное, жестокое, трагическое избиение.
Вызовите врача,
Его избили и отделали,
Вызовите полицию, чемпион безумен и должен быть заперт.
Платящие за просмотр пытаются не поджечь весь квартал,
Он ранен, он шатается, и не может удержать свои вещи,
Его избивают.
Апперкоты, удар справа сверху, короткий левый джеб,
Прямо в смену,
Большая штука, он упал, и холст пахнет грязью, не так ли?
Эль Кул Магнифико сокрушает всех слабых противников.
(The Replacements)
Эти комбинации ведут меня к вершинам,
Выбивая моих противников из их обуви
С тугими шнурками.
Строя гримасы, когда их тела падают на холст от боли,
Чемпионский пояс - это то, что я вкушаю и требую.
Выживая в игре,
Фунт за фунтом, у тебя лучший боец прямо здесь,
Раунд за раундом, трусы бегут в страхе,
Город за городом, фанаты боев встают и приветствуют,
Твой Король Нокаутов на ринге.
(Припев)
1-2- 3, убийца!
4-5- 6, плеватель!
7-8-9- 10
4 в корпус и 2 в подбородок!
1-2- 3, убийца!
4-5- 6, плеватель!
7-8-9- 10
*Дзынь* *дзынь*, теперь снова начинаем!
(Куплет 2- The Replacements)
Эй, раунд за раундом и фунт за фунтом,
Это король ринга со ста нокаутами,
Апперкоты в подбородок, выбиваю твою капу,
Твой секундант кричит.