Mink Floor - Coop , Javi translation in French

Mink Floor

Yeah woke up faded
Roll it up, roll it up and you know she face it
Fill me cup baby please don't lace it
Woke up and I'm on a spaceship

Yeah there's so much to see
Pop 123
Show you ecstasy yeah
Dust in the mink floor
We been going up with like each pour yeah
Up with like each pour yeah

When I die, put my ashes in the star on the boulevard
Broken dreams tear me apart
All the scars, living nightmare
I been reaching for my dreams since a height chair

I ain't even scared of pain but I still fear
All the people that I love seem to disappear
All the people that I love turn to enemies
If you ain't with me, ain't no friend to me yeah

Why this girl trynna lace my shit
You a lame, get replaced, you a basic bitch
They ask me where I been, different states and shit
They don't ask me how I am, but I'm great and shit

Feel like I'm riding my own wave
When I had nobody I had me
Feel like I'm riding my own wave yeah
Shout out Javi, cause we killing shit

Fucking villainous, zero to hero
Feel like Aang with the arrow yeah
Nobody stopping me yeah
Winning all this money, win the lottery yeah
Got a few hotties at the Double Tree yeah
Ski mask shawty what you done to me yeah

If you wanna problem
I'll be on the other line I'm sure we gonna solve it yeah

Yeah woke up faded
Roll it up, roll it up and you know she face it
Fill me cup baby please don't lace it
Woke up and I'm on a spaceship

Yeah there's so much to see
Pop 123
Show you ecstasy yeah
Dust in the mink floor
We been going up with like each pour yeah
Up with like each pour yeah

Plancher en vison

Ouais, je me suis réveillé défoncé
Roule-le, roule-le, et tu sais qu'elle l'affronte
Remplis mon verre, chérie, s'il te plaît, ne le pique pas
Je me suis réveillé et je suis sur un vaisseau spatial

Ouais, il y a tellement de choses à voir
Pop 123
Je te montre l'extase, ouais
De la poussière sur le plancher en vison
On monte avec chaque gorgée, ouais
On monte avec chaque gorgée, ouais

Quand je mourrai, mets mes cendres dans l'étoile du boulevard
Des rêves brisés me déchirent
Toutes les cicatrices, un cauchemar vivant
Je poursuis mes rêves depuis une chaise haute

Je n'ai même pas peur de la douleur, mais j'ai quand même peur
Tous ceux que j'aime semblent disparaître
Tous ceux que j'aime se transforment en ennemis
Si tu n'es pas avec moi, tu n'es pas mon ami, ouais

Pourquoi cette fille essaie de me piquer mon truc ?
Tu es nulle, tu es remplaçable, tu es une garce basique
Ils me demandent où j'ai été, différents États et tout
Ils ne me demandent pas comment je vais, mais je vais bien, et tout

J'ai l'impression de surfer sur ma propre vague
Quand je n'avais personne, j'avais moi-même
J'ai l'impression de surfer sur ma propre vague, ouais
Shout out Javi, parce qu'on tue tout

Méchant à souhait, de zéro à héros
Je me sens comme Aang avec la flèche, ouais
Personne ne m'arrête, ouais
Je gagne tout cet argent, je gagne au loto, ouais
J'ai quelques bombasses au Double Tree, ouais
Ski mask shawty, qu'est-ce que tu m'as fait, ouais

Si tu veux un problème
Je serai sur l'autre ligne, je suis sûr qu'on va le résoudre, ouais

Ouais, je me suis réveillé défoncé
Roule-le, roule-le, et tu sais qu'elle l'affronte
Remplis mon verre, chérie, s'il te plaît, ne le pique pas
Je me suis réveillé et je suis sur un vaisseau spatial

Ouais, il y a tellement de choses à voir
Pop 123
Je te montre l'extase, ouais
De la poussière sur le plancher en vison
On monte avec chaque gorgée, ouais
On monte avec chaque gorgée, ouais