Coop feat. Prettyboy Kelsey - Crash - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Coop feat. Prettyboy Kelsey - Crash




Crash
Crash
Feel like Imma crash the whip tonight
J'ai l'impression que je vais tout faire exploser ce soir
I tried to run away but I couldn't hide
J'ai essayé de m'enfuir, mais je n'ai pas pu me cacher
I couldn't go out cause I'm stuck inside
Je n'ai pas pu sortir car je suis coincé à l'intérieur
Break my heart she don't even mind
Tu me brises le cœur, ça ne te dérange pas
Feel like Imma crash the whip tonight
J'ai l'impression que je vais tout faire exploser ce soir
I tried to run away but I couldn't hide
J'ai essayé de m'enfuir, mais je n'ai pas pu me cacher
I couldn't go out cause I'm stuck inside
Je n'ai pas pu sortir car je suis coincé à l'intérieur
Break my heart she don't even mind
Tu me brises le cœur, ça ne te dérange pas
Yeah, I, can't escape my mind
Ouais, je, ne peux pas échapper à mes pensées
Shit went left but nothing went right
Tout a mal tourné, rien ne s'est bien passé
Always wanna tell me how to live my life
Tu veux toujours me dire comment vivre ma vie
Left the stove on let my flames ignite
J'ai laissé la cuisinière allumée, j'ai laissé mes flammes s'enflammer
All the pain I tried to hide
Toute la douleur que j'ai essayé de cacher
Maybe I'm insane cause I never cry
Peut-être que je suis fou car je ne pleure jamais
Is anybody else just afraid to die
Est-ce que quelqu'un d'autre a juste peur de mourir
Was I not enough please tell me why
N'étais-je pas assez bien, dis-moi pourquoi
Lost my voice in a dream
J'ai perdu ma voix dans un rêve
I can't seem to scream
Je ne peux pas crier
Addictions not what I need
Les dépendances ne sont pas ce dont j'ai besoin
I need you tonight
J'ai besoin de toi ce soir
We gon' leave it all, behind, tonight
On va laisser tout ça derrière nous, ce soir
We gon' make it out the scene, this all, for life
On va s'en sortir de cette scène, tout ça, pour la vie
Tell you 'bout it when I say goodbye, like
Je te raconterai tout quand je te dirai au revoir, comme
It's you and me, but this ain't, the time, yeah
C'est toi et moi, mais ce n'est pas le moment, ouais
I been doing my own thing
J'ai fait mon propre truc
Been moving my own, weight
J'ai déplacé mon propre poids
Been ridin' my own, waves
J'ai chevauché mes propres vagues
Been making my own, way
J'ai tracé ma propre route
Said I won't make no change for nobody else, you know
J'ai dit que je ne changerais pas pour personne d'autre, tu sais
You feel the pain when family breaks apart, it's alright
Tu ressens la douleur quand une famille se brise, c'est normal
Feel like Imma crash the whip tonight
J'ai l'impression que je vais tout faire exploser ce soir
I tried to run away but I couldn't hide
J'ai essayé de m'enfuir, mais je n'ai pas pu me cacher
I couldn't go out cause I'm stuck inside
Je n'ai pas pu sortir car je suis coincé à l'intérieur
Break my heart she don't even mind
Tu me brises le cœur, ça ne te dérange pas
Feel like Imma crash the whip tonight
J'ai l'impression que je vais tout faire exploser ce soir
I tried to run away but I couldn't hide
J'ai essayé de m'enfuir, mais je n'ai pas pu me cacher
I couldn't go out cause I'm stuck inside
Je n'ai pas pu sortir car je suis coincé à l'intérieur
Break my heart she don't even mind
Tu me brises le cœur, ça ne te dérange pas





Writer(s): Cooper Mcvay

Coop feat. Prettyboy Kelsey - Runaway
Album
Runaway
date of release
15-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.