Lyrics and translation Coop - High School

High School

In the dark I've been the grudge
Ask me if I ever gave a fuck
Shawty did knew she a crutch
High School shit that's a crush

I'm too cool for the population
Stack it up late maginatin'
Took him outta dark place
Why'd you have to leave him this way

Fix that propane with the furnace
Burn my heart it got no purpose
Cut too deep it broke the surface
Demons come and go in person

I can never stop the way I feel about you
I can say I don't care but I still do (Yeah)
I can say I don't care but I still do
I can say I don't care

Hollywood Dreams aint what I imagined
Years went by I watched in passin
I just wanna girl who has some fashion
I just wanna love that's good at lasting

And I just miss you
So tell me what's the issue
Shawty tell me what's the issue
Knew we moved far apart
But I still feel u in my heart, yeah, but

In the dark I've been the grudge
Ask me if I ever gave a fuck
Shawty did knew she a crutch
High School shit that's a crush (That's a crush though)

In the dark I've been the grudge (Been the grudge)
Ask me if I ever gave a fuck (I ain't give one)
Shawty did knew she a crutch (She a crush)
High School shit that's a crush (That's a crush)

Lycée

Dans l'obscurité, j'ai été la rancune
Demande-moi si j'ai jamais donné un foutu
Ma belle savait qu'elle était une béquille
Merde de lycée, c'est un béguin

Je suis trop cool pour la population
Je l'empile tard en imaginant
L'a sorti de l'obscurité
Pourquoi as-tu dû le laisser comme ça

Répare ce propane avec le four
Brûle mon cœur, il n'a aucun but
Coupes trop profond, ça a brisé la surface
Les démons vont et viennent en personne

Je ne peux jamais arrêter de ressentir ce que je ressens pour toi
Je peux dire que je m'en fiche, mais je m'en fiche quand même (Ouais)
Je peux dire que je m'en fiche, mais je m'en fiche quand même
Je peux dire que je m'en fiche

Les rêves hollywoodiens ne sont pas ce que j'avais imaginé
Des années ont passé, j'ai regardé passer
Je veux juste une fille qui a un peu de style
Je veux juste un amour qui dure longtemps

Et je te manque juste
Alors dis-moi quel est le problème
Ma belle, dis-moi quel est le problème
Savait qu'on s'était éloignés
Mais je te sens toujours dans mon cœur, ouais, mais

Dans l'obscurité, j'ai été la rancune
Demande-moi si j'ai jamais donné un foutu
Ma belle savait qu'elle était une béquille
Merde de lycée, c'est un béguin (C'est un béguin cependant)

Dans l'obscurité, j'ai été la rancune (J'ai été la rancune)
Demande-moi si j'ai jamais donné un foutu (Je n'en ai pas donné)
Ma belle savait qu'elle était une béquille (C'est un béguin)
Merde de lycée, c'est un béguin (C'est un béguin)