Cooper Alan - Buzzin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cooper Alan - Buzzin'




Buzzin'
Buzzin'
She can bring it on the dance floor
Elle peut tout déchirer sur la piste de danse
Showing everybody what for
Montrant à tous ce qu'elle vaut
Throwing up her hands,
Levant les mains,
Holler for the band to play,
Criant au groupe de jouer,
Another one more
Encore un autre
And I′m watching all the guys watch her,
Et je regarde tous les mecs la regarder,
All the guys want her
Tous les mecs la veulent
But they crazy to think
Mais ils sont fous de penser
They can buy her a drink
Qu'ils peuvent lui offrir un verre
She don't need nothing strong
Elle n'a pas besoin de rien de fort
To turn her on...
Pour l'enflammer...
She likes Virgin Pina Coladas,
Elle aime les Pina Coladas vierges,
Diet Coke without the Jack,
Le Coca-Cola Light sans le Jack,
3.2 Beer from Colorado,
La bière 3.2 du Colorado,
Water with Water back
De l'eau avec de l'eau en retour
Bartender put that Whiskey down
Barman, pose ce whisky
That′s one thing she don't need
C'est une chose dont elle n'a pas besoin
She get high on, She and I
Elle décolle avec, elle et moi
Like Honey does a Honeybee
Comme le miel le fait avec l'abeille
Ah yeah she's...
Ah ouais, elle est...
Buzzin′ on me
En fusion avec moi
Buzzin′ on me
En fusion avec moi
Yeah She's...
Ouais, elle est...
Buzzin′ on me...
En fusion avec moi...
She says drunk
Elle dit que l'état d'ébriété
Is highly overrated
Est hautement surévalué
She stays intoxicated
Elle reste intoxiquée
Kissing on my neck
Embrassant mon cou
Making me a wreck
Me mettant en lambeaux
Instead of throwing them back
Au lieu de les faire passer
She likes Virgin Pina Coladas,
Elle aime les Pina Coladas vierges,
Diet Coke without the Jack,
Le Coca-Cola Light sans le Jack,
3.2 Beer from Colorado,
La bière 3.2 du Colorado,
Water with Water back
De l'eau avec de l'eau en retour
Bartender put that Whiskey down
Barman, pose ce whisky
That's one thing she don′t need
C'est une chose dont elle n'a pas besoin
She get high on, She and I
Elle décolle avec, elle et moi
Like Honey does a Honeybee
Comme le miel le fait avec l'abeille
Ah yeah she's...
Ah ouais, elle est...
Buzzin′ on me
En fusion avec moi
Buzzin' on me
En fusion avec moi
Yeah She's...
Ouais, elle est...
Buzzin′ on me...
En fusion avec moi...
Every once in a while
De temps en temps
She′ll sip a little wine
Elle sirotera un peu de vin
Glass of champagne on a New Years Night
Un verre de champagne pour le Nouvel An
But most time,
Mais la plupart du temps,
She likes Virgin Pina Coladas,
Elle aime les Pina Coladas vierges,
Diet Coke without the Jack,
Le Coca-Cola Light sans le Jack,
3.2 Beer from Colorado,
La bière 3.2 du Colorado,
Water with Water back
De l'eau avec de l'eau en retour
Bartender put that Whiskey down
Barman, pose ce whisky
That's one thing she don′t need
C'est une chose dont elle n'a pas besoin
She get high on, She and I
Elle décolle avec, elle et moi
Like Honey does a Honeybee
Comme le miel le fait avec l'abeille
Ah yeah she's...
Ah ouais, elle est...
Buzzin′ on me
En fusion avec moi
Buzzin' on me
En fusion avec moi
Yeah She′s...
Ouais, elle est...
Buzzin' on me...
En fusion avec moi...
Yeah She's...
Ouais, elle est...
Buzzin′ on me...
En fusion avec moi...





Writer(s): Cooper Alan, Steve Bogard, Victoria Shaw


Attention! Feel free to leave feedback.